Врать

118

Вру, враль, вра́ки мн. Из *вьрати, *вьрѫ. Сюда же врач. Родственно греч. Ῥήτωρ "оратор", ερέω, ἐρῶ, "скажу", *ερι̯ων, откуда εἴρων "человек, который говорит не то, что думает", лтш. Vervelêt, -ẽju "бубнить, быстро тараторить" (из *verver-). См. Сольмсен, Unters. Gr. Lautl. 261 и сл. М. – Э. 4, 542. Далее, сюда же относят лит. Var̃das "название", лтш. Vàrds – то же, др.-прусск. Wīrds "слово", лат. Verbum, гот. Waúrd "слово". См. Сольмсен, там же. Траутман, BSW 360 (с оговорками). О знач. Слав. Слов см. Брандт, РФВ 25, 214 и сл. •• [Важно иметь в виду, что слово врать только великорусск., поэтому целесообразнее видеть в нем новообразование, как это и делают Хольмер (SILUÅ, 1951, стр. 151 и сл. См. Также RS 18, 2, 1957, стр. 276 – 277), объясняющий его на основе врѣти "кипеть" > "говорить чепуху", и Вайан (RES 31, 1954, стр.

100 и сл.), который производит врать из за-вере́ть, за-во́ра, ср. Плести́, спле́тни. Оба отрицают связь с врач. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Враска

"морщина, складка", только русск.-цслав. Враска ῥυτίς, словен. Vrȃska, чеш. Vráska "морщина", слвц. Vráska из праслав. *vorskā. См. Лиден. Anlautg. 18. Торбьёрнссон 2, 98. Сомнительны попытки Махека (KZ 64, 264) возвести эти слова к *mraska и связать с мо́рщить, поскольку ст.-слав. Мр- обычно не переходило в вр-.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Вратарь

Врата́рь •• [спорт. От цслав. Врата́ "ворота" с суф. -арь. Калька нем. Torwart "вратарь". Тог "ворота". – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Врач

Род. П. Врача́, врачева́ть, ст.-слав. Врачь ἰατρός (Супр., Остром.), болг. Врач "колдун", сербохорв. Вра̑ч "прорицатель", словен. Vráč "врач". Эти слова производят от врать и ворча́ть. В таком случае первонач. Знач. "заклинатель, колдун". См. Mi. EW 395 и сл. Преобр. 1, 100 и сл. Лиден, Anlautg. 19. Торбьёрнссон 2, 90. Сольмсен, Unters. Gr. Lautl. 263. Соболевский, AfslPh 33, 610. Брандт, РФВ 25, 217 и сл. Младенов, AfslPh 33, 15. WuS 12, 60. Эндзелин, СБЭ 20. Излишни сомнения Траутмана (BSW, ..

Вращать

Враща́ть цслав., см. Воро́чать.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Врать Врать

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Врать" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Врать, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "В". Общая длина 5 символа