Днестр
Род. П. -стра́, др.-русск. Дънѣстръ, Днiстр, лат. Danastius (Амм. Марц.), также Danaster (Иордан 5), Δάναστρις (Феоф., Кедрен., Конст. Багр.). Не объяснено. По Кречмеру ("Glotta" 24, 11 и сл.) – из балканско-скиф. *Dānu-nazdyō "ближняя река" (ср. Авест. Nazdyō "ближе", нов.-перс. Nazd "близко", др.-инд. Nēdīyas "ближе") в отличие от "более далекой реки" (см. Днепр). Затруднение при этом представляет ě (по Кречмеру, там же, из осет. Æ), а также r, появление которого под влиянием названия Днепр маловероятно. Совершенно неубедительно возведение к ир. *Danasras "быстро струящийся" (якобы из лат. Ācer, слав. Ostrъ см. Лёвенталь, WuS 10, 143), а также толкование из *Dana-istrъ (ср. Ι῎στρος "Дунай"). См. Соболевский, РФВ 64, 186. AfslPh 27, 242. Ит.
Название Ginestra (часто на картах XIV – XV вв. См. Фасмер, Iranier 63) носит печать народн. Этимологии (ср. Ит. Ginestra "дрок"). Древним названием Днестра было Τύρης (Геродот), Τύρας (Страбон) из ир. Tū̆ras "быстрый". Nullo tardior amne Tyras (Овидий, Ex Ponto 4, 10, 50). См. Фасмер, там же, 61 и сл. Брюкнер 90. Ср.-греч. Τροῦλλος (Конст. Багр.), ит. Turlo (XIV в.), тур., араб. Turla "Днестр" является преобразованием вышеназванной формы в тюрк. Языках. Возм., это тур. Turla suju по созвучию с саг. Turla "выгон, пастбище", тел., алт. Turlu – то же (Радлов 3, 1459 и сл.). См. Маркварт, Kuma- nen 158. KSz 11, 24.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.
Дополнительный поиск Днестр
На нашем сайте Вы найдете значение "Днестр" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Днестр, различные варианты толкований, скрытый смысл.
Первая буква "Д". Общая длина 6 символа