Кармагал

Ка́рла ка́рло м., ка́рлик, укр. Карла́, ка́рлик. Возм., через польск. Karlę, karzeɫ, род. П. Karzɫa, karlik – то же, чеш. Karel, karlík из д.-в.-н. Karal, ср.-нем. Karl, диал., "малыш", нов.-в.-н. Kerl "молодой парень". См. Бернекер 1,490. Мi. ЕW 112. Корбут 395. Преобр. I, 299. Согласно Соболевскому (РФВ 70, 79), др.-русск. Карло как имя собств. Представлено в памятниках с середины ХV в. (дьяки Карло и Гридка Карловъ), что, по его мнению, говорит против польск. Посредничества. Собств. Имя мож..

Карлу́к харлу́к "рыбий клей", диал. Ко́рлух, уральск. (Даль), укр. Кару́к, польск., чеш. Karuk. Русск. Слово, вероятно, явилось источником англ. Саrlосk – то же и польск. Слова. См. Бернекер 1, 490. Мi. ЕW 112. Брюкнер 221. Неправильно предполагает Маценауэр (196) заимствование в русск. Из англ. Вероятно, вост. Происхождения.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Кармази́н "ткань темно-красного цвета", кармази́нный "алый" (уже у Посошкова. См. Христиани 54), стар. Русск. Кармазинъ, Борис Годунов, 1589 г. См. Срезн. I, 1197, укр. Карма́зин. Через польск. Karmazyn или нем. Karmesin из ит. Carmesino, которое восходит к араб. Qermazī, qirmizī "ярко-красный, багряный", от др.-инд. Kr̥miṣ "червь" (см. Чермный). См. Бернекер 1, 490 и сл. Мi. ТЕl. I, 332. ЕW 156. Карлович 257. Брюкнер 220. Литтман 84.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Ф..

Карма́к корма́к "крючок (с блесной)", астрах., поволжск., причерноморск. (Даль). Заимств. Из тат., кыпч., чагат., казах., кирг., алт. Karmak "крючок" (Радлов 2, 216 и след.). См. Мi. ТЕl. 1, 328. Вопреки последнему, источником не было греч. Καμάκι, κάμαξ "шест, столб" (Радлов, там же).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..