Компания

Комо́ра "кладовая", также камо́ра, укр. Комо́ра, русск.-цслав. Комора, сербохорв. Ко̀мора "палата, камера, кладовая, чулан", словен. Kоmо̑rа, чеш. Komora "палата. Кладовая", слвц., польск. Kоmоrа, диал. Kómora, в.-луж., н.-луж. Kоmоrа. Стар. Заимств. Из греч. Καμάρα "свод" (судя по ударению), а не из лат. Саmеrа или саmаrа. См. Фасмер (RS 5, 144. ИОРЯС 12, 2, 244. Гр.-сл. Эт. 93), Преобр. (I, 289) против Бернекера (1, 555 и сл.), Романского (JIRSpr. 15, 108 и сл. RЕS 2, 52). Ср. Также франц. Ch..

"глиняный сосуд, кувшин", только др.-русск., цслав. Коморгъ, коморогъ. См. Срезн. I, 1266. Темное слово.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Компаньо́н "ведущий дела вместе с к.-л.", из франц. Соmраgnоn от народно-лат. Compāniōne(m). К предыдущему.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ко́мпас стар. Компа́с, Уст. Морск. 1720 г. См. Смирнов 150. Первое – из нем. Kómpass, напротив, компа́с – из ит. Соmраssо "циркуль" от соmраssаrе "вымерять шагами, измерять". Такое название магнитная игла получила потому, что она подвешена в свободно вращающемся положении в круглой коробке. См. Клюге-Гётце 319. Фогель у Хоопса, Reall. 3, 70. Зеленин, РФВ 63, 410. В народн. Языке компас назы- вается также ма́тка (Мельников 3, 255). Предполагать польское посредничество (ср. Кипарский, "Neuphil. ..