Короб

Ко́роб коро́бка, коробья́, укр. Ко́роб, коро́бка, блр. Каро́ба "сосуд, корзина из липового лыка", др.-русск. Коробъ (часто в Нов- гор. Грам. XIII в.), ст.-слав. Крабии θήκη (Супр.), сербохорв. Кра̀буља, словен. Krabúlja "куколка личинки", чеш. Krabice "коробка", слвц. Krabica, польск. Krobia. Возм., родственно лат. Corbis "корзина", лит. Kar̃bas "короб", лтш. Kar̂ba 1. "кузовок из ольховой коры или бересты для земляники", 2. "сосуд из бересты". См. Траутман, ВSW 117. Арr. Sprd. 446. Томсен, SА 4, 312. Веrör. 181 и сл. Брюкнер 267. KZ 48, 210. 51, 224. Торбьёрнссон 2, 31. Брюкнер (там же) сравнивает еще с чеш. Krb "очаг", krban "голубятня", krbec "футляр для точильного бруска у косаря" и утверждает, что все названия плетеных сосудов в слав. Языках исконны.

Ср. Также с другой ступенью чередования. Лит. Krẽpšas "корзина, торба", герм. *hrepiz- "корзина", др.-исл. Hriр ср. Р. "корзина", д.-в.-н. Rеf ср. Р. "приспособление для ноши на спине" (Торп 103). См. Буга, РФВ 67, 241. RS 6, 270. Другие видят здесь заимствование через д.-в.-н. Korb, др.-бав. Korba из лат. Corbis, напр. Миклошич (Мi. ЕW 130), И. Шмидт (Vok. 2, 130), Бецценбергер (GGA, 1874, стр. 1243), Шварц (AfslPh 40, 290), Шахматов (Очерк 152), Бернекер (1, 568), Буга (ZfslPh 1, 35). Фонетические доводы отсутствуют. См. Сомнения В. Шульце (Kl. Schr. 501). Не лучше предположение о заимствовании из лат. Corbis (Преобр. I, 357) или о посредничестве ирл. Соrb (Шахматов, AfslPh 33, 95, который позднее от этой точки зрения отказался. См. Выше).Этимологический словарь русского языка.

— М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях

Этимологический словарь Фасмера

Корнуть

Корну́ть обычно прикорну́ть (Крылов 4, 86), а также курну́ть "соснуть". От основы ко́рточки (см.). Неприемлемо сравнение с коро́бить (см.) и др.-инд. Kōras "подвижный сустав" (у Петерссона, AfslPh 36, 141).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Этимологический словарь Фасмера

Корный

Ко́рный "коротенький, куцый", корна́ть, укр. Ко́рний, цслав. Крънъ ὠτότμητος, сербохорв. Кр̑н, кр́на ж., словен. Kr̀n "изуродованный", чеш. Krniti "кастрировать", krněti, слвц. Krniеt᾽ "мельчать". Ср. Русск. Корноу́хий, корнокры́лый, корнохво́стый, корнору́кий, корнопа́лый и т. Д., а также курно́сый (см.). Родственно лтш. Kur̃ns "глухой", kur̃ls – то же, лит. Kurlas – то же, kur̃sti "глохнуть" (см. Эндзелин, СБЭ 19 и сл. М.–Э. 2, 323), др.-инд. Kīrṇás "раненый, убитый", karṇás "корноухий", ..

Этимологический словарь Фасмера

Коробить

Коро́бить коро́блю, -ся. Его́ коро́бит, его́ свело́ ко́робом, укр. Коро́битися – то же, чеш. Krabiti "делать неровным", -sе "покрываться бороздами". Вероятно, родственно нов.-исл. Hеrраsk "судорожно съеживаться", hаrра "щипать", др.-сакс. Hаrра "орудие пытки", шв. Hаrра ihop "съеживать, сморщивать", норв. Hurpe "сшивать", англ. Диал. Hirple "ковылять". См. Цупица, GG 114 и сл. Торп 78. Бернекер 1, 569. Хольтхаузен, Awn. Wb. 107. Клюге-Гётце 232. Далее сравнивают со ско́рблый "сморщенный" (см.)...

Этимологический словарь Фасмера

Корова

Коро́ва укр. Коро́ва, болг. Кра́ва, сербохорв. Кра̏ва, словен. Kráva, чеш. Kráva, слвц. Krava, польск. Krowa, в.-луж. Kruwa, krowa, н.-луж. Krowa, полаб. Korvó. Родственно лит. Kárvė, др.-прусск. Kurwis "вол", польск. Диал. Karw "старый, ленивый вол", греч. Κεραός "рогатый" (из *κεραός), лат. Cervus "олень", д.-в.-н. Hiruʒ "олень", др.-исл. Hjo. ..

Дополнительный поиск Короб

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Аникин / Работа / Обворожить / Печенье домашнее / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Топорная работа / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Короб" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Короб, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "К". Общая длина 5 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis