Ломбер

Род. П. -а, диал. Также "болото", псковск., тверск. (Преобр.), ломово́й, укр. Лiм, род. П. Ло́му, болг. Лом "острая кирка, мотыга", сербохорв. Ло̑м "кусты, поломанные ветки", словен. Lòm, род. Lǫ́mа "ломка", чеш. Lom, польск. Ɫоm. Отсюда ломи́ть (см.). Родственно лит.-жем. Lamañtas, lamãkas "кусок", lìmstu, limaũ, lìmti "ломаться", лтш. Limt "пригибаться под тяжелой ношей", др.-прусск. Limtwei "ломать", д.-в.-н. Lam, др.-исл. Lami "хромой, искалеченный", возм., также алб. Тоск. Lёmё, ге..

Ломба́рд Через нем. Lombard, англ. Lombard или непосредственно из франц. Lombard, от названия области Ломбардии, расположенной в Италии. Связано с тем, что ломбардские банки (ср. В Лондоне Ломбард-стрит) начиная с XIII в. Стали основывать ломбарды. См. Ш.–Л. 3, 718. Клюге-Гётце 363. Гамильшег, ЕW 568.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ло́мзать "шуметь, стучать" (Даль), чеш. Lomzati "трещать, ломать", lоmоz "грохот, стук, треск". От лом. См. Ильинский, ИОРЯС 16, 4, 2.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ломи́ть ломлю́, укр. Ломи́ти, ст.-слав. Ломити, ломлѭ κλᾶν (Клоц., Супр.), болг. Ломя́ "ломаю", сербохорв. Ло̀мити, ло̀ми̑м, словен. Lómiti, lómim, чеш. Lomiti, lomím, слвц. Lоmit᾽, польск. Ɫomić, ɫomię, н.-луж. Ɫomiś. От лом. Ср. Лит. Lámdyti, lámdau "ломать так, чтобы не распадалось на части", laminù, lamìnti "укрощать (лошадь)", др.-исл. Lemja "бить, разбивать, препятствовать", но не лат. Laniō, -ārе "раздирать, терзать". См. Бернекер 1, 731 и сл. Траутман, ВSW 162. Вальде–Гофм. 1, ..