Лямка

123

Ля́мка (уже у Аввакума 91, 164), укр. Ля́ма – то же. Объяснение через польск. Lama "парча. Обшивка" из франц. Lame "тонкая проволока" (Бернекер 1, 700) сомнительно по семантическим соображениям. Если допустить мену суффиксов -(ь) ца> -ка, то можно предположить заимствование из фин. Lämsä "петля, аркан, повод", саам. К. Lаmса "узда", саам. Норв. Lаvččе, коми letś "петля" (ср. Родственные последним формы у Сетэлэ, FUF 2, 232. Тойвонен, FUF 19, 188). См. Калима 158. Однако широкое распространение этого слова в вост.-слав. Необычно для заимствования из финского. В последнее время в пользу происхождения из финск. Высказывался Калима (Neuphil. Мitt., 1952, стр. 115 и сл.), ссылаясь на диал. Вологодск. Лемцы "плечики сарафана".Этимологический словарь русского языка.

— М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Лямец

Ля́мец род. П. -мца "потник, слой войлока по внутренней стороне хомута", укр. Ля́мецъ – то же, блр. Ля́мец – то же. Через польск. Lеmiес, чеш. Lémec, límec "воротник", которые Бернекер (1, 700) неубедительно возводит к франц. Lame "тонкая проволока". Ср. Также Преобр. I, 498 и ниже ля́мка. Карлович (335), Брюкнер (290) предполагают источник в ср.-в.-н. Lîm "рамка". Неясно.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Лямза

Ля́мза "вор, воришка", ля́мзить "воровать", нижегор. (Даль). Сомнительно объяснение через польск. Ɫаmzаk "мошенник", чеш. Lamzak из нем. Lаррsасk (Карлович 335 и сл.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Лянгас

Лянга́с "берестяная коробка", вятск., казанск. (Даль). Вероятно из удм. Lаngеs "вид сосуда", мар. Lèŋeš "ведро, бадья" (см. Рясянен, TschL. 253. Рамстедт, Btscher. Spr. 67).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Лянги

Ля́нги "деревянный хомут, надеваемый на оленя", печенгск. Из саам. Lieŋge – то же или фин. Länki, мн. Länget. См. Итконен 64.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Лямка Лямка

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Лямка" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Лямка, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Л". Общая длина 5 символа