Малжонки

116

Малжо́нки мн. "супруги", южн., зап. (Даль), русск.-цслав. Мал(ъ)жена ἀνδρόγυνον – им. Дв. (Григ. Наз., Георг. Амарт. И др. См. Вайан, RЕS 19, 102 и сл.), хорв. Mаlžеnа, др.-чеш. Malžen, чеш., слвц. Mаnžеl "супруг", мн. Manželé "супруги", др.-польск. Manżel, manżenka, польск. Maɫžonka "супруга", в.-луж. Mandźelska – то же. Обычно объясняется как частичная калька д.-в.-н. Mâlwîр или *mâlkona "супруга", откуда *mаlъžеnа, от которого произошло новообразование *mаlъžеnъ аналогично *vьdovъ . *vьdоvа. Ср. Д.-в.-н. Mahal, mâl "соnсiо, расtiо, foedus nuptiarum". См. Бернекер 2, 13. Семенович, AfslPh 6, 26 и сл. Карлович 364. Мi. ЕW 36. LР 361. Рудольф, ZfslPh 18, 274. Нахтигаль, Starocerkv. Štud. 66. Напротив, Вайан (там же) считает исходным сложение типа mǫžьžеnа, что едва ли разрешает фонетические затруднения.

Ср. Муж.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Малахай

Малаха́й "меховая шапка с наушниками", олонецк. (Кулик.), махла́й, махла́к, махала́й – то же, арханг. (Подв.). Заимств. Из монг. Mаlаgаi "шапка", калм. Maχlǟ, откуда и тат. Mаlахаi, мар. Mаlахаi (Рамстедт, KWb. 254. Рясянен, Таt. L. 45. Радлов 4, 2037). См. Фасмер, Гр.-сл. Эт. 127. Преобр. I, 504.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Малевать

Малева́ть малю́ю (Мельников), укр. Малюва́ти, блр. Малева́ць. Через польск. Malować из ср.-в.-н. Mâlên "рисовать". См. Преобр. I, 505.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Малик

Ма́лик "лыжня на снегу", с.-в.-р. (Мельников 3, 302). От мал, ма́лый (см.) в отличие от большого са́нного следа.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Малина

Мали́на укр. Мали́на, болг. Мали́на, сербохорв. Ма̀лина, словен. Malína, также в знач. "тутовая ягода", чеш. Malina, польск. Malina, в.-луж. Malina, mаlеnа. Родственно лит. Mė́lynas "голубой", mė́lyna "пятно", лтш. Mel̃ns "черный", др. Прусск. Mīlinan, вин. Ед. "пятно", melne "синее пятно", лит. Mel̃svas "синеватый", др.-инд. Málas, málam "грязь, нечистоты", malinás "нечистый, черный", греч. ΜέλΒ̄ς "черный", μολύνω "оскверняю, пачкаю", брет. Mеlеn "желтоватый", д.-в.-н. Ana-mâli "пятно, ш..

Дополнительный поиск Малжонки Малжонки

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Малжонки" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Малжонки, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 8 символа