Мелгас

Мека́ть а́ю "думать, соображать", на-мека́ть, до-мека́ть "додумываться", с-мека́ть. По мнению Брюкнера (KZ 48, 196), преобразовано в русском яз. Из ме́тить. Ср. Лит. Mė́klinti "измерять, взвешивать, обдумывать", лтш. Meklêt "искать" (Френкель, IF 51, 150). Бернекер (2, 33) сравнивает с греч. Μέδομαι "имею в виду", μήδομαι "придумываю", лат. Meditor "размышляю", ирл. Midiur "думаю", кимр. Meddwl "дух, ум, мысль", гот. Mitôn "обдумывать", д.-в.-н. Meʒʒôn "мерить". Неясно.Этимологический словар..

Род. П. -а, блр. Мел, др.-русск. Мѣлъ, ст.-слав. Мѣлъ ἄσβεστος (Супр.), др.-сербск. Мѣль, словен. Mе̑l ж., диал. Mȋl м., ж. "землистый рухляк", польск. Miaɫ "пыль, порошок. (стар.) мел", н.-луж. Měɫ "крахмал", měɫnу "тонкий, мелкий". Вероятно, долгая ступень от мелю́, моло́ть. Родственно ме́лкий. Ср. Нов.-в.-н. Силез. Mālen, mōlen "сыпаться, подобно муке", dеr Sand malt "песок сыплется", mālе ж. "дорожная пыль". См. Мейе, МSL 14, 373. Бернекер 2, 48. Миккола, Ursl. Gr. I, 101. Сюда же, возм.,..

Ме́лево ме́ливо "то, что мелют, зерно", укр. Ме́ливо, блр. Ме́лiво, сербохорв. Ме̏љиво, словен. Melȋvo, чеш. Melivo. От мелю́, моло́ть. Праслав. *melivo, потому что *melvo (сербохорв. Мле̑во, польск. Mlewo) дало бы в вост.-слав. *молово. См. Торбьёрнссон 1, 46. Бернекер 2, 35 и сл. Слав. *melvo соответствует д.-в.-н. Mеlо, род. П. Mеlаwеs "мука", алб. Mjell – то же. Ср. Г. Майер, Alb. Wb. 282. Траутман, ВSW 168.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

I меледа́ I. "кедровые орехи", арханг. (Подв.). Темное слово.II меледа́ II. "тягостная, бессмысленная работа, мешкотное дело" (Мельников), меледи́ть "потемнеть в глазах", арханг. (Подв.), ме́ледкий "медленный", ме́ледко – то же, вятск. (Васн.). Затруднительно фонетически, но в семантическом отношении правдоподобно сближение с ме́дленный (см. Мi. ЕW 206. Торбьёрнссон 1, 46. Преобр. I, 519). Еще менее убедительно сопоставление с молодо́й у Ильинского (ИОРЯС 22, 1, 196), который привлекает также с..