Мелодрама

Ме́лкий ме́лок м., мелка́ ж., ме́лко ср. Р., укр. Мiлки́й, мiло нареч. "мелко", др.-русск., цслав. Мѣлъкъ, сербохорв. Стар. Миоки "мелкий, неглубокий", словен. Mȋɫkа "мелкий речной песок", чеш. Mělký "мелкий, неглубокий", слвц. Melký, польск. Miaɫki, в.-луж. Miɫki "неглубокий", н.-луж. Mjaɫki, měɫki. Вероятно, от мелю́, моло́ть с удлинением вокализма. См. Бернекер 2, 48. Брандт, РФВ 22, 356 и сл. Другие сближают с лит. Máila, maĩlius "мальки", лтш. Maĩle "елец, Alburnus lucidus. Мелкая р..

Мело́дия Заимств., возм., через польск. Melodja или непосредственно из ит., лат. Melōdia от греч. Μελωδία "способ пения". Μέλος "песня", ᾠδή "пение".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Мелу́з "мелкая крупа. Мука крупного помола. Высевки от просеивания крупы" (Даль), "мякина от овса", каргопольск. (ЖСт., 1892, вып. 3, 162), мелузга́, мелюзга́ "мальки, малыши" от ме́лкий, мелю́. См. Бернекер 2, 48. Шпехт 139.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

I I. Ж. "мальки", ср. Мелузга́. См. Буга, РФВ 72, 191.II II. Ж. "высевки". От мелю́, ме́лкий.III III. Ж., род. П. -и "песчаная коса, мелкое место", укр. Мiль, чеш. Měl м., ж., польск. Miel ж. "мель". Ср. Ме́лкий. Ср. Др.-исл. Melr "мель, отмель" (из *melha-). См. Бернекер 2, 48. Хольтхаузен, Awn. Wb. 194.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..