Мерлуха

172

Мерлу́ха мерлу́шка "барашковая шкурка". Скорее из рум. Mielus̨ă от miél "ягненок", лат. Agnellus (см. Тиктин 2, 974. Пушкарю 92), чем из франц. Merlut "невыделанная, высушенная шкура" (из merlus – первонач. Как сравнение с сушеной рыбой [типа теши]. См. Литтрэ 3, 526). О заимствовании из рум. Говорит уже Маценауэр (397). Следует отвергнуть объяснение из *мьрлъ (см. Мере́ть), т. Е. "шкура мертвого животного", вопреки Шрадеру–Нерингу (2, 159). См. Против Преобр. I, 529 и сл. Однако последнюю точку зрения отстаивает Кипарский (Baltend. 167. ВЯ, 1956, No 5, стр. 134), объясняя это слово из *мьрлъ, как и др.-русск. Мерлица, откуда ср.-нж.-нем. Merlitze.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Мерлон

Мерло́н "участок бруствера между двумя бойницами", со времен Петра I. См. Смирнов 194. Из франц. Merlon от ит. Merlone . Merlo "зубец" (см. Гамильшег 608).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Мерлуз

Мерлу́з рыба "Gadus merluccius". Из франц., пров. Merlus от ср.-лат. Merlucius (см. Гамильшег, ЕW 608). См. Маценауэр, LF 10, 321.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Мерси

Мерси́ "спасибо". Из франц. Mеrсi от лат. Mercēs, -ēdis "награда, милость", ст.-франц. Vostre mеrсi "вашей милостью" (М.-Любке 452).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Мерсина

"мирт", др.-русск., см. Мирсина.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Мерлуха Мерлуха

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Мерлуха" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Мерлуха, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 7 символа