Мешкать

110

Ме́шкать аю, др.-русск. Мѣшькати "проживать", помѣшкати – то же (Нестор, Жит. Феодосия. См. Срезн. II, 253, 1175), чеш. Meškati "медлить, мешкать, пребывать, находиться", слвц. Mеškаt᾽, польск. Mieszkać "пребывать, проживать". Скорее всего, это расширение глагола меша́ть. Ср. Поме́ха (Горяев 223). Менее вероятно сближение с ме́чка "медведица", т. Е. Первонач. "ходить неуклюже, по-медвежьи", вопреки Брюкнеру (335), Преобр.2 (I, 582), Френкелю (IF 41, 403), Голубу (150), поскольку это слово в указанном значении нигде не употребляется. Не связано также с ме́сто, вопреки Бодуэну де Куртенэ (KSchlBeitr. 8, 191), который ссылается на франц. Demeurer. Неубедительно также возведение к *mьžьkаti и сравнение с мига́ть, вопреки Махеку (LF 69, 39 и сл.).

•• 2 Преобр. (см. Там же) соглашается, кроме того, и с народной этимологией. "относится к мешок в значении неповоротливый человек". – Прим. Ред.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Мешать

Меша́ть диал. Меха́ть – то же, укр. Мiша́ти, блр. Меша́ць, др.- русск., ст.-слав. Мѣшати, съмѣшати ἀναφύρειν, μιγνύναι (Супр.), сербохорв. Миjѐшати, ми̏jеша̑м, словен. Mẹ́šati, др.-чеш. Miešeti, польск. Mieszać, mięszać, в.-луж. Měšać, н.-луж. Měšaś. От меси́ть. См. Бернекер 2, 52 и сл. Педерсен, Kelt. Gr. 2, 577.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Мешелиться

Меше́литься обычно. Обмеше́литься, обмише́ниться "промахнуться. Оплошать", обмихну́ться – то же, обмишу́литься, обмишу́риться, олонецк. (Кулик.), ряз. (РФВ 28, 59), обмешу́лка "ошибка". Из-за отсутствия исторических свидетельств все этимологии недостоверны. Эти слова обычно считают родственными слову мшел (см.), цслав. Мьшелъ, а также др.-инд. Miṣam "обман". См. Уленбек, Aind. Wb. 225. Педерсен, IF 5, 41. Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 71 и сл. В таком случае форма обмихну́ться преобразована по обмахн..

Мешок

Мешо́к род. П. -шка́, см. Мех.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Мешу

Мешу́ см. Меси́ть.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Мешкать Мешкать

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Мешкать" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Мешкать, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 7 символа