Мещера

Мещера́ название района Приочья, а также древнего фин.-уг. Племени, обитавшего в этом районе (Ряз., Тамб., Пенз. Губ.), к юго-вост. И востоку от мери (см. Ме́ря), др.-русск. Мещера (свидетельства XIV–XVI вв. См. Барсов, Очерки 240 и сл.). По мнению Микколы (FUF 15, 62), тождественно названию Imniscaris – один из народов, подвластных Эрманариху (Иордан, Get. 22), которое он толкует как морд. *ḿeškär "пчеловод" от ḿеš, ḿеšk "пчела". Ср. Словоупотребление мещерские бортники (см. Барсов, там же). Этот район подчинили себе половцы (см. Расовский, Semin. Kondakov. 9, 81), чем объясняется тюрк. Характер позднейших мещеряков в бывш. Ряз., Пенз., Симб. Губ. См. Корш, Этногр. Обозр. 84, 116. Ср. Также Ахмаров, FUF Anz. 8, 22. Корш, AfslPh 8, 644. Отождествление мещеры с меланхленами Геродота (4, 107) лишено основания, вопреки Кузнецову (Этногр.

Обозр. 86, 223). От мещера произведены меще́рый "неучтивый, невежливый, неуклюжий", сарат. (Даль), меще́рник "кислая почва, негодная для земледелия и лугов", ряз. (Даль), ср. Также мещо́рка "ящерица", диал. (где?), табуистическое название вместо ящерка. См. Зеленин, Табу 2, 53. •• [Воронин ("Литер. Мордовия", No 14, Саранск, 1957, стр. 218) приводит в поддержку этимологии от названия пчелы сближение названия буртас (тат. Муртас, мортас, мртас) с тат. Диал. Мурта "пчела", а также бортническую топонимику Среднеокской низменности. Впрочем, вероятное тождество названий Мещера, мишари и упоминаемых в летоп. Под 1551 г. Во время похода на Казань мачяр, мажар заставляет видеть источник этих слов в этнониме венгров – mеgуеr, mаgуаr. См.

Куфтин и Толстов, сб. "Культура и быт населения Центрально-промышленной области (этнологич. Исследования и материалы)", М., 1929, стр. 138 и сл. И 159. См. Далее Перени, "Studiа Slavica", 2, 1956, стр. 4. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.