Напарей
Напа́рей напа́рье "сверло, бурав", диал. Напа́рьга, напа́рья, арханг. (Подв.), напа́рея, тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 500). Относительно -г- ср. Калима, РФВ 65, 173. Впервые др.-русск. Напарья ж., грам. Карельск. Ник. Мон. 1551 г. (Срезн. II, 305). Это слово, несомненно, заимств. Из герм. Источником, вероятно, является нем. Диал. Nареr, nерреr "сверло" наряду с нем. Nаbеr – то же, голл. Nаvеgааr, аvеgааr, д.-в.-н. Nabagêr, др.-исл. Nafarr. См. Тернквист 191 и сл. Герм. Слово проникало в древности и в более поздние времена во многие соседние языки. Ср. Фин. Nараkаirа из др.-герм. *nabagaiza-. См. Томсен, SА 2, 201. Einfl. 157. Сетэлэ, FUF 13, 415 и сл. Более стар. Этимология из др.-шв. Navare (то же) невозможна фонетически. См. Тернквист (там же), вопреки Маценауэру (398. LF 11, 175), Ванстрат (41), Фасмеру (Sitzber.
Preuss. Аkаd., 1936, стр. 179). Передача шв. Слова через посредство саам. Кильд. Nāßer̄gk, тер. Nābar, род. П. Nãbpari – то же, вопреки Итконену 55, в высшей степени невероятна (без уверенности Тернквист, там же).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.
Дополнительный поиск Напарей
На нашем сайте Вы найдете значение "Напарей" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Напарей, различные варианты толкований, скрытый смысл.
Первая буква "Н". Общая длина 7 символа