Неделя

205

Неде́ля укр. Недíля "воскресенье, неделя", блр. Недзе́ля "воскресенье", др.-русск. Недѣля "воскресенье, неделя" (уже в Остром.), ст.-слав. Недѣлѩ – то же (Супр.), болг. Неде́ля – то же, сербохорв. Нѐдjеља, словен. Nedélja, чеш. Neděle, слвц. Nеdеl᾽а "воскресенье", польск. Niedziela, в.-луж. Ńedźela – то же. Первонач. Знач. – "нерабочий день, воскресенье" (см. Не, де́ло), откуда понеде́льник – название след. После воскресенья дня (см.). *nedělja скорее всего калькирует лат. Feria, diēs feriāta, чем греч. Ἄπρακτος ἡμέρα. См. Мелих, Jagić-Festschrift 213 и сл. Скок, RЕS 5, 16. Швицер, KZ 62, 5. Калька из греч. Менее вероятна ввиду раснространения этого слова в зап.-слав., вопреки Дурново (RЕS 6, 107), Переферковичу (ЖМНП, 1917, окт., стр.

139 и сл.). Ср. Также среда́, середа́. Перенос знач. С воскресенья на неделю, начинающуюся с воскресенья, произошел ввиду наличия двойного знач. Греч. Τὰ σάββατα (откуда лат. Sabbatum), поскольку суббота считалась символом недели (Френкель, IF 40, 96 и сл. Хаверс 141).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Негоциант

Негоциа́нт впервые некоцыанн, Письма и бумаги Петра I. (см. Смирнов 203). Через нем. Negoziant от лат. Negōtium "дело", negōtiārī "торговать".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Негр

Род. П. -а, народн. Также не́гра м., самарск. (ЖСт., 1902, вып. 1, стр. 123). Из франц. Nègre, откуда и нем. Nеgеr (XVII в. См. Шульц–Баслер 2, 191). Источником является лат. Niger "черный". См. Преобр. I, 599.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Недокунь

Не́докунь "недоросль, молокосос, дурак, дура", сиб. (Даль), ср. Не́доросль. Первонач. Так назывался тот, кто еще не мог уплатить выкуп за невесту (куна́). См. Преобр. I, 412. Ср. Образованное от той же основы куне́ть "мужать" (Потебня, РФВ 3, 170).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Недолугий

Недолу́гий "слабый (в работе), хилый", псковск., новгор. Недолу́жный, псковск.1 (Даль), укр. Недолу́гий "бессильный", польск. Niedoɫęga "слабый человек". Вероятно, заимств. Из польск. Др.-польск. Doɫęga, собств., doɫęka "силач" (XVI–XVII вв.), по мнению Брюкнера (360), происходит от dо- и ɫǫčiti. Сближение с одоле́ть (Преобр. I, 640) неправильно, как и гипотеза о происхождении от основы на -u. *nedolu-, вопреки Шпехту (129). •• 1 У В. Даля указано. Смл. – Прим. Ред.Этимологический словарь ру..

Дополнительный поиск Неделя Неделя

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Неделя" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Неделя, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Н". Общая длина 6 символа