Обувь

Обсерва́ция "наблюдение", впервые в Уст. Морск. 1720 г. См. Смирнов 208 и сл. Через польск. Obserwacja или нем. Observation (с ХVI в. См. Шульц–Баслер 2, 228 и сл.) из лат. Observātiō.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Обстоя́тельство начиная с Карамзина, калька нем. Umstand или франц. Сirсоnstаnсе, которые передают лат. Circumstantia, греч. Περίστασις. См. Унбенгаун, RЕS 12, 39. Сандфельд, Festschrift V. Тhоmsеn 170.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Обу́жа "обувь", курск. (Даль). Вероятно, из *обуча по аналогии одёжа. Ср. Русск.-цслав. Обуща ὑπόδημα, болг. Обу́ща, сербохорв. О̀буħа, словен. Obȗča "обувь". От обу́ть, о́бувь. Ср. Аналогичное ону́ча (см.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Обу́за др.-русск. Обузъ "повязка", ст.-слав. Обѫзъ κατάδεσμος (Супр.) Из *ob-vǫzъ или *ob-vǫza от у́зы, вяза́ть. См. Преобр. I, 631. Ср. Обяза́ть, обя́занность. •• [Сюда же в.-луж. Wobuza, н.-луж. Hobuza "досада, гнев. Тяжесть". См. Махек, "Slavia", 28, 1959, стр. 270. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..