Перст

126

Род. П. -а́, народн. Перёс, пе́рес, олонецк. (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 302), укр. Перст, др.-русск. Пьрстъ, ст.-слав. Прьстъ δάκτυλος (Супр.), болг. Пръ́ст(ът), сербохорв. Пр̏ст, словен. Pȓst, чеш., слвц. Prst, польск. Parst, в.-луж. Porst. Родственно лит. Pir̃štas "палец", лтш. Pìrksts, pìrsts – то же, др.-прусск. Pirsten "палец", далее, возм., сюда же д.-в.-н. First "острие, конек крыши", ср.-нж.-нем. Vorst, лат. Postis "столб", др.-инд. Pr̥ṣṭhám "хребет, вершина", авест. Раrštа- "спина". См. Траутман, ВSW 220. Арr. Sprd. 399. Сольмсен, IF 31, 454. М.–Э. 3, 224. Бругман, IF 11, 285. Э. Леви, РВВ 32, 137. Вальде–Гофм. 2, 349. Сравнение с др.-инд. Sраrc̨аs "хватка, прикосновение", spr̥c̨áti "касается" (Зубатый, LF 27, 68) Мейе (Ét. 302) отклоняет из-за интонационных отношений.

Махек (Rесhеrсhеs 59 и сл.) пытается подкрепить сближение с персь "грудь" ссылкой на то, что у некоторых народов (напр., у казахов) новорожденным дают сначала сосать безымянный палец, а не грудь. См. Также Френкель, IF 54, 282. Махек (там же, 65 и сл.) приводит также параллели в виде тождественных названий для пальца и соска груди. От *pьrstъ образованы пе́рстень, укр. Пе́рстiнь, ст.-слав. Пръстень δακτύλιος (Остром.), сербохорв. Пр̏сте̑н, словен. Pŕstan, pŕsten, чеш. Prsten, слвц. Prsteň, польск. Pierścień, полаб. Parstén. •• [О русск. Формах см. Еще Соколова, Докл. И сообщ. Ин. Яз., 2, 1952, стр. 14 и сл. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Персональный

Персона́льный начиная с Ф. Прокоповича. См. Смирнов 224 и сл. Через польск. Personalny из лат. Persōnālis "личный". См. Преобр. II, 46.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Перспектива

Перспекти́ва начиная с Петра I (Смирнов 225), народн. Переспекти́ва изменено по аналогии слов на пере-. Через нов.-в.-н. Perspektive или франц. Реrsресtivе от ср.-лат. Реrsресtivа (ars) "искусство перспективного изображения". См. IIIульц–Баслер 2, 471.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Персть

Ж., род. П. -и "земля, прах", укр. Персть – то же, др.-русск. Пьрсть, ст.-слав. Прьсть κόνις, γῆ (Супр.), болг. Пръст(та́), словен. Pȓst, род. П. Prstȋ, чеш. Prst, слвц. Рrst᾽, польск. Pierść, в.-луж. Pjeršć. Родственно лит. Pir̃kšnys им. Мн. "жар, зола", лтш. Pìrkstis "искра в золе, жар" (М.–Э. 3, 223). Далее сюда же по́рох, пе́рхоть, чеш. Рršеti "сыпаться (градом), идти (о дожде)", др.-инд. Pŕ̥ṣant, pŕ̥ṣatī "пятнистый, пестрый", др.-исл. Fors "водопад" (Мейе, Ét. 285. Мi. ЕW 243. Пе..

Персь

Ж., обычно мн. Пе́рси, укр. Пе́рси, др.-русск. Пьрсь, ст.-слав. Прьсь στῆθος (Супр.), сербохорв. Пр̏си мн., словен. Pŕsi, др.-чеш. Prsi, чеш. Prs, слвц. Prsia мн., польск. Pierś. Сюда же др.-русск. Пьрси (мн.) – название старого укрепления города Пскова (I Псковск. Летоп. См. Срезн. II, 1770), пе́рши мн. "часть рыболовной сети", псковск. (см. Шахматов, Очерк 368). Родственно лит. Piršis "грудь (у лошади)", жем. Рìršуs "anterior раrs ресtоris equini", далее др.-инд. Párc̨uṣ ж. "ребро", авест..

Дополнительный поиск Перст Перст

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Перст" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Перст, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "П". Общая длина 5 символа