Плакать

95

Пла́кать пла́чу, пла́каться, укр. Пла́кати, -ся, др.-русск. Плакати(ся), ст.-слав. Плакати сѩ, плачѫ сѩ κλαίειν, πενθεῖν (Остром., Супр.), болг. Пла́ча, сербохорв. Пла̏кати, пла̏че̑м, словен. Plákati, pláčem, чеш. Plakati, pláču, слвц. Рlаkаt᾽, рlаčеm, польск. Рɫаkас́, рɫасzе̨, в.-луж. Рɫаkас́, н.-луж. Рɫаkаś. Родственно лит. Plàkti, plakù, plakiaũ "колотить. Сбивать", plõkis "удар", лтш. Placinât "наводить, точить, отбивать", греч. Πλήσσω (*plāki̯ō), πλήγνῡμι "бью, поражаю", буд. Πλήξω, пф. Πέπληχα, πέπληγα, πληγή, дор. ΠλΒ̄γά̄ "удар", лат. Рlаngо, рlаnхi "бить себя в грудь, громко сетовать", ср.-ирл. Lēn "стенание" (*рlаknо-), д.-в.-н. Fluohhôn "проклинать, ругаться", гот. Faíflōkun "оплакивали". В слав. Первонач. Знач. "бить (себя в грудь)".

См. Траутман, ВSW 222. М.–Э. 3, 314. Миккола, Ursl. Gr. 3, 80, 90. Мейе–Эрну 906. Гофман, Gr. Wb. 276. Вальде–Гофман 2, 314. Нет основания говорить о заимствовании из гот. *flōkan, вопреки Хирту (РВВ 23, 336). См. Кипарский 79 и сл. Наряду с и.-е. *plāk- существует *plāg-.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Плагиат

Плагиа́т Через нем. Рlаgiаt (XVII–XVIII вв. См. Шульц–Баслер 2, 545) или франц. Рlаgiаt – то же из народнолат. Plagiātus "ограбление", plagiāre "грабить", plagium "похищение" от греч. Πλάγιος "поперек, косой", πλάγιον ἄγειν τινά "уводить силой" (Шульц–Баслер). Плагиа́тор – через нем. Рlаgiаtоr или непосредственно из лат. Plagiātor.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Плакат

Плака́т впервые при Петре I, 1704 г. См. Христиани 30. Смирнов 227. Через нов.-в.-н. Рlаkаt – то же (с ХVI в. См. Шульц–Баслер 2, 547 и сл.) из франц. Рlасаrd "афиша, плакат", ср.-нидерл. Рlасkаеrt, нидерл. Рlаkkааt от ст.-франц. Plaquier "приклеивать" (Клюге-Гётце 448).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Плакун-трава

Плаку́н-трава́ растение "Нуреriсum", связано с предыдущим. По народному поверью, эта трава произошла от слез, проß литых богородицей за Христа. Ее кроваво-красный сок заставляет плакать нечистую силу (Мельников 5, 261 и сл.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Пламя

Пла́мя ср. Р., заимств. Из цслав., при народн. По́ломя, по́лымя (см. Шахматов, Очерк 158 и сл. ИОРЯС 7, 2, 352 и сл.), укр. По́лом᾽я, по́ломня, блр. По́ломя, др.-русск. Поломя, ст.-слав. Пламы, род. П. Пламене φλόξ, πῦρ (Остром., Клоц., Супр.), болг. Пла́мен, сербохорв. Пла̏ме̑н, словен. Plámen, род. П. Plaména, чеш. Рlаmеn, слвц. Рlаmеň, польск. Рɫоmiеń, в.-луж. Рɫоmjо, н.-луж. Рɫоḿе. Праслав. *роlmеn- связано с поле́ть, поле́но, пали́ть, пе́пел. Ср. Лит. Реlеnаĩ "зола", лтш. Pę́lni – то..

Дополнительный поиск Плакать Плакать

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Плакать" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Плакать, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "П". Общая длина 7 символа