Прятать

72

Пря́тать пря́чу, сюда же опря́тный, пря́танье "корчевание земли под пашню", арханг. (Подв.), опря́тывать "одевать, убирать (покойника)" (Мельников), укр. Пря́тати "приводить в порядок, убирать, хоронить", блр. Пря́таць "одевать, надевать, совать", др.-русск. С(ъ)прѧтати "привести в порядок" (блр. Грам. 1392 г. См. РФВ 75, 170), опрɪатати "убрать, обрядить (к погребению)", ст.-слав. Прѩтати ἀναστέλλειν (Супр.), болг. Опре́там се "приготовляюсь к работе", сербохорв. Прѐтати, пре̏ħе̑м "зарывать. Засыпать (золой)", спрѐтати "стрелять", спре̑тан, -тна "ловкий", словен. Spгẹ́tǝn, -tnа "годный, проворный", польск. Sprzątać "убирать", sprzęt "утварь, прибор". Обычно объясняют как родственное *prǫtъ (прут). *prętati (Брюкнер 436.

Ильинский, Сб. Вс. Срезневскому 29. Преобр. II, 145 и сл.), но наличие знач. "плести, оплетать" доказать не удается. Сомнительно и сравнение со ср.-в.-н. Sprenzen "брызгать, кропить", вопреки Маценауэру (LF 14, 403), Младенову (515). Последнее связано с пря́дать (см.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Прясло

Пря́сло "часть прялки. Звено изгороди, забора. Сооружение для сушки снопов", укр. Пря́сло "звено плетня", др.-русск. Прясло "звено изгороди", сербск.-цслав. Прѧсло "gradus", сербохорв. Пре̏слица "прялка", словен. Prẹ́slo, prẹ́slica "станок, станина, на которую прикрепляется пряжа. Прялка. Часть мельницы", чеш. Přáslo "часть забора между двумя столбами, ярус", польск. Przęsɫo – то же. Из *pręd-slo, связанного с пряду́. Родственно лтш. Sprieslis "свод", англос. Sprindel "крюк" (Траутман, ВSW..

Прясть

См. Пряду́.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Пряха

Пря́ха также в знач. "прялка". Свободное образование от пряду, аналогично сва́ха (Брюкнер, KZ 43, 305. Потебня, РФВ 4, 192). Абсолютно сомнительно произведение из *prędǝхa (Миккола, IF 16, 97).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Прячу

Пря́чу см. Пря́тать.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Прятать Прятать

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Прятать" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Прятать, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "П". Общая длина 7 символа