Святое

Свя́тки мн., ж. "время от рождества до крещенья", др.-русск. Свɪатокъ м. (Стихир. ХII в. По Соболевскому, Лекции 212). Из *свѧтъкъ, см. Свято́й.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Святого́р имя русского былинного богатыря, обладавшего сверхъестественной силой. Толковалось из *святъ Егоръ = ἅγιος Γεώργιος. С др. Стороны, предполагали название по месту происхождения – Свята́я гора́ (Мазон, RЕS 12, 196 и сл.). По мнению Соболевского (ЖСт., I, 2, 103), имя Святогоръ в др.-русск. Не встречается, тогда как местн. Нн. Вроде совр. Святогоры, [бывш.] Вологодск. Губ., Святогор, [бывш.] Перм. Губ., Святогорки, [бывш.] Орл. Губ., Святогорье, [бывш.] Костром. Губ., встречаются часто.Э..

Свято́й свят, свята́, свя́то, укр. Святи́й, блр. Святы́, др.-русск. Святъ, ст.-слав. Свѩтъ ἅγιος, ἱερός, болг. Свет, света́, свето́ (Младенов 571), сербохорв. Све̑т, све́та, све̑то, словен. Svẹ̑t, svẹ́ta, ж., чеш. Svatý, слвц. Svätý, польск. Święty, в.-луж. Swjaty, н.-луж. Swěty, полаб. Sjǫte. Праслав. *svętъ родственно лит. Šveñtas, др.-прусск. Swenta- в местн. Нн., авест. Spǝnta- "святой", sраnаh- "святость", др.-инд. Вед. C̨vāntás "процветающий", сюда же лтш. Svinêt, svinu "праздн..

Святопо́лк род. П. -а (м.) – имя собств., др.-русск. Святопълкъ (Пов. Врем. Лет), цслав.-греч. Σφεντόπλικος (Жит. Св. Климента), чеш. Svatopluk, польск. Swiętopeɫk. Образовано от свято́й и полк, т. Е. "имеющий благочестивое войско" (Миклошич, Bildung 95 и сл.) Аналогично Святосла́в, Σφενδοσθλάβος (Конст. Багр., Adm. Imp.). См. Томсен, Urspr. 57. Менее приемлемо предположение о заимствовании Святопо́лк из гот. SwinÞa-fulks "validum ехеrсitum habens" (Шлейхер, KSchl. Beitr. 2, 482). См. Миклошич,..