Судакать

I I, род. П. -а́, укр. Суд, блр. Суд, род. П. -а́, др.-русск. Судъ (РП, Карский, РП 90 и др.), ст.-слав. Сѫдъ κρίσις, κρῖμα (Остром., Клоц., Супр.), болг. Съдъ́т (Младенов 627), сербохорв. Су̑д, род. П. Су́да, чак. Су́д, род. П. Суда̏, словен. Sȯ́d "суд, приговор", чеш. Soud, слвц. Súd, польск. Sąd, род. П. Sądu, в.-луж., н.-луж. Sud. Из *som- и и.-е. К. *dhē- (деть, де́ло), ср. Др.-инд. Samdhíṣ, samdhā́ "договор, связь, объединение", лит. Samdà "наем, аренда", samdýti, samdaũ "нанимать..

Суда́к род. П. -а́, др.-русск. Судокъ (грам. 1460 г. См. Срезн. III, 601), судочина (грам. 1547 г., там же), укр. Суда́к, польск. Sandacz. Нов.-в.-н. Zander "судак" считается заимств. Из слав. (Клюге-Гётце 702 и сл. Беке, IF 52, 138), в то время как нов.-в.-н. Sandart, Sander, ср.-нж.-нем. Sandat(e), sandan – то же (Ш.–Л. 4, 23) рассматриваются как производные от нов.-в.-н. Sand "песок", д.-в.-н. Sant – то же, с суф. -аrt по аналогии Ваstаrd "ублюдок", поскольку эта рыба любит песчаное дно. См...

I суда́рь I "полотенце, платок, которым отирают пот", церк., русск.-цслав. Сударь – то же. Через ср.-греч. Σουδάριον – то же, которое заимств. Из лат. Sūdārium от sūdor "пот". См. Г. Майер, Ngr. Stud. 3, 62. Мi. ЕW 328. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 280. Гр.-сл. Эт. 194.II II "вид сосуда", только др.-русск. (Срезн. III, 596). Срезн. Производит от суд II, сосу́д.III су́дарь III, суда́рыня. Сокращено из госуда́рь, госуда́рыня. См. Соболевский, Лекции 125, 216. Преобр. II, 413.Этимологический словарь русско..

Суда́чить см. Суда́кать.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..