Тмуторокань

112

Тмуторока́нь город и княжество на месте античной Фанагории, совр. Тама́нь, др.-русск. Тъмуторокань (надпись на Тмутороканском камне 1068 г. См. Обнорский – Бархударов 1, 16), также Т(ь)муторокань (Лаврентьевск. Летоп., часто), ср.-греч. Тαματαρ?α (Конст. Багр., Adm. Imp., гл. 42), черк. Таmаtаrkаnu (см. Маркварт, UJb. 4, 270 и сл.). Как и Тама́нь (см.), *Тъмѫторкань происходит от тюрк. Tamantarkan "определенный сан" (Радлов 3, 851 и сл.), др.-тюрк. Tаmаn "название сана" (Радлов). Это др.-русск. Притяжательное образование на -iо-. См. Фасмер, Асtа Univ. Dоrр., серия В, 1, No 3, стр. 13 и сл. ZfslPh 1, 169. Рашоньи, АЕСО I, 238. Менгес, Orient. Elements 54 и сл., где дальнейшая литература о тюрк. Титуле. Не представляется более вероятной этимология от др.-тюрк.

Таmɣаntаrkаn (вопреки Маркварту (там же). См. Kumanen 178. Streifzüge 163), потому что тогда должно бы было присутствовать -г- (ср. Тамга́, тамо́жня). С колебанием на этот счет см. Моравчик 2, 251. Рискованно фонетически реконструировать тюрк. Праформу *Temirtarkan (см. Корш, СПИ, XXVIII). Абсолютно невероятно предположение об араб. Происхождении (из араб. Maṭraḥ), вопреки Мошину (ИОРЯС 32, 289). Местн. Н. Samkrz в вост. Источниках, которое иногда отождествляют с Тмуторокань, Мошин (Semin. Kondak. 3, 325) связывает с Керчь. •• [См. Еще Грегуар, "Lа Nouvelle Сliо", 4, 1952, стр. 288 и сл. Менгес, ZfslPh, 29, 1960, стр. 128 и сл. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Тмило

Тми́ло "хлеб, собираемый на мельнице за помол", тамб. (Даль). Темное слово.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Тмин

Род. П. -а, укр. Тмин, блр. Кмiн, словен. Kmȋn, kumȋn, чеш. Kmín, слвц. Kmín, польск. Kmin. Заимств. Через польск. И чеш. В форме *kъminъ из д.-в.-н. Kumîn "тмин" от лат. Cumīnum из греч. Κύμῑνον, которое считают семитск. См. Гофман, Gr. Wb. 165. А. Мюллер, ВВ I, 277. Брюкнер 239. Клюге-Гётце 335. Др.-русск. Кϋминъ, кименъ – тоже (с ХII в. См. Срезн. III, Доп. 139) происходит непосредственно из греч. См. Фасмер, Гр.-сл. Эт. 108. Коген, ИОРЯС 19, 2, 294.Этимологический словарь русского яз..

Тну

Тять "бить", стар. Укр. Тну, тя́ти "резать, рубить, косить, бить, кусать", блр. Цяць, тну, др.-русск. Тьну, тѧти "рубить, сечь, зарубить", потѧти "убить" (тьметь у Мi. LР 1027 является опечаткой. См. Вондрак, Aksl. Gr. 365. Траутман, ВSW 324), словен. Tẹ́ti, tnèm, др.-чеш. Tieti, tnu, чеш. Títi, tnu, слвц. T᾽аt᾽, польск. Ciąć, tnę, в.-луж. Ćeć, н.-луж. Śěś. Праслав. *tьnǫ, *tęti родственно лит. Tinù, tìnti "отбивать (косу)", tìntuvaì мн. "инструмент для отбивания косы", далее – ..

То

I I, см. Тот.II II "однако, ну, так", др.-русск. Тъ "так, а, ну так" (см. Срезн. III, 966 и сл.). Вероятно, связано с др.-инд. Tu, tū "все-таки", авест. Tū – то же, гот. Þauh, Þаu "все-таки, пожалуй", д.-в.-н. Dоh – то же. См. Бругман, Grdr. 2, 3, 998 (без русск.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Тмуторокань Тмуторокань

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Тмуторокань" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Тмуторокань, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Т". Общая длина 11 символа