Тоборы

Тобо́л левый приток Иртыша, отсюда Тобо́льск. Ср. Также Табола – левый приток Дона (см. Маштаков, Дон, 1). Манси Viś Оаs "Тобол" означает "маленький Иртыш" (см. Обь). Ср. Альквист, WW 35. Каннисто, Festschrift Wichmann 426, но ср. Также манси Тōрǝl "Тобол", Тōрǝlоš "Тобольск" (см. Каннисто, FUF 17, 203). Последнее название, по-видимому, тюрк. Происхождения (см. Каннисто, там же, 203). Ср. Казах. Тоbul "Тобол", тел. Тоbоl "Тобольск" (см. Радлов 3, 1232 и сл.), калм. Тоwl̥ "Тобол" (см. Рамстедт, ..

Тобо́лец род. П. -льца "сумка, мешок", тобо́лка – то же, также "пирог с начинкой", вост.-русск. (Мельников), укр. Тобíвка "кожаная сумка, котомка", др.-русск. Тобольць "сума, мешок" (Палея ХIV в. См. Срезн. III, 968), сербохорв. То̀болац, род. П. -бо̑лца "кожаный кошелек", словен. Tobólǝc, род. П. -lса "мешочек косаря, сумка", чеш. Tobola "сумка", польск. Tоbоɫа, в.-луж., н.-луж. Tоbоɫа. Считается исконнослав. (см. Брюкнер 572. Младенов 635). Но удовлетворительной этимологии нет, потому что ли..

I това́р I, род. П. -а, укр. Това́р "товар, (рогатый) скот", др.-русск. Товаръ (Поуч. Влад. Мон., смол. Грам. 1229 г., часто. См. Напьерский 424 и сл.), болг. Това́р "груз", сербохорв. То̀вар, словен. Tóvor, род. П. Tovóra "навьюченный груз", чеш., слвц. Tоvаr "товар", польск. Towar. Считается заимств. Из уйг. Tаvаr "имущество, скот" (Банг-Габэн, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1931, стр. 501. Вамбери, Uigur. Spr. 230), тур., чагат. Tаvаr "товар, имущество, скот" (см. Радлов 3, 966 и сл. 985), балкар...

Това́рищ род. П. -а, укр. Това́рищ, блр. Това́рыш, др.-русск. Товарищь (Сборн. Кирилло-Белоз. Мон., ХV в. См. Мi. LР 994, также у Афан. Никит. 10, Домостр. К. 70), товарыщ (Котошихин, часто), словен. Tovȃriš, чеш. Tоvаrуš, слвц. Tovariš, польск. Towarzysz, в.-луж. Towarš, н.-луж. Towariš. Обычно объясняется из тюрк., ср. Тур., чагат. Tаvаr "имущество, скот, товар" (см. Това́р) +еš, iš "товарищ". См. Корш, AfslPh 9, 674 и сл. Мi. ТЕl., Nachtr. 1, 57. ЕW 359. Др. Тюрк. Этимологию предлагает Рясян..