Тонуть

То́нна стар. Тон, начиная с Петра I. См. Смирнов 291. Скорее из голл. Tоn "тонна", чем из англ. Tоn (tʌn). Форма на -а – из нов.-в.-н. Тоnnе – то же. Первоисточник этих слов надо искать в кельтск. См. М.-Любке 748. Клюге-Гётце 621. Гамильшег, ЕW 848. Мёлен 212.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Тонне́ль часто также тунне́ль (см.). Форма на -о- – из англ. Tunnel (tʌnl), возм., подверглась влиянию франц. Tunnel, судя по конечному ударению. См. Ушаков 4, 827. Горяев, ЭС 371. Первоисточником является ст.-франц. Tonnel "круглый, бочкообразный свод" (Гамильшег, ЕW 873).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Тончи́вый "высокий, стройный" череповец. (Герасим.), тонча́вый "тонкий, поджарый", тверск., олонецк. (Даль). Производные от др.-русск. *тънъкъ, см. То́нкий.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

То́ня "место, где закидывается невод", с.-в.-р. (Даль), укр. То́ня – то же, также "опасное, глубокое место", др.-русск. Тонɪа "место рыбной ловли" (см. Срезн. III, 979), словен. Tȏnja "глубокое место, лужа, болото", чеш. Tůně – то же, польск. Toń, tonia, н.-луж. Toń "бездонное место в воде, болоте". Из *tорnь или *tорni̯а, связанного с топи́ть (см.) (см. Мi. ЕW 358. Брюкнер 573. Голуб – Копечный 396). Едва ли правильно отделяют от этого слова то́ня "рыбачья сеть", сближая последнее с тенёт..