Требовать

Тре́бовать тре́бую, укр. Требува́ти "пробовать, испытывать", др.-русск. Трѣбовати "быть потребным", трѣбъ "потребный", трѣбѣ быти "быть нужным", ст.-слав. Трѣбовати δεῖσθαι, χρήζειν (Супр.), трѣба θυσία (Супр.), болг. Тре́ба "треба, общественное дело", тря́бвам "я должен, требую", тре́бя "чищу", сербохорв. Триjѐба "нужно", триjѐбити "чистить", словен. Trébiti, -im "чистить, корчевать", чеш. Třeba "нужно", tříbiti "очищать, просевать", слвц. Treba "нужно", польск. Trzeba "нужно", trzebić "чистить, корчевать", в.-луж. Trjeba "нужно", trjebić "кастрировать", н.-луж. Tŕeba "необходимость", tŕebaś "нуждаться", tŕebiś "расчищать, корчевать". Праслав. *terb- (см. Те́реб, тереби́ть), вост.-слав. Формы на треб- заимств.

Из цслав. Из знач. "корчевать, раскорчевка" развилось знач. "работать. Обязанность". См. Мерингер, IF 18, 215 и сл. Голуб – Копечный 393. С др. Стороны, слав. *terb- сближают с *tеrр- в др.-прусск. Еntеrреn, -роn ср. Р. "полезный", еntеrро 3 л. Ед. Ч. "приносит пользу", лит. Tarpà "процветание, произрастание", tar̃pti, tarpstù "процветать", др.-инд. Asutŕ̥p- "лишающий жизни", pac̨utŕ̥p- "отнимающий скот", tŕ̥pyati, tr̥pṇṓti, tárpati "насыщается", греч. Τέρπω "насыщаю, радую", др.-исл. Þarfr "нужный, полезный", гот. Þaurban "испытывать нужду в ч.-л.", Þarf 1 л. Ед. Ч., нов.-в.-н. Dürfen, darf "сметь, смеет". См. Торп 1.82. Файст 491 и сл. В таком случае слав. *terbiti "корчевать" осталось бы в стороне.Этимологический словарь русского языка. — М.

Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях

Этимологический словарь Фасмера

Треба

Тре́ба "жертвоприношение". Заимств. Из цслав., др.-русск. Тереба, ст.-слав. Трѣба (Супр.). Согласно богословской концепции, это богослужение по просьбе или по настоянию верующих. Скорее может быть понято как "исполнение долга" (см. Тре́бовать). Ср. Также те́реб, тереби́ть. •• [Ср. Полаб. Trebe "рождество". См. Шнеевайс, ZfPh, 10, 1957, стр. 300. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Этимологический словарь Фасмера

Требник

Тре́бник книга ритуалов в греч. Церкви, ст.-слав. Трѣбьникъ – то же. Производное от трѣба (см. Тре́ба).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Этимологический словарь Фасмера

Требуха

Требуха́ требу́х "обжора, жадный человек", укр. Трибу́х "внутренности, требуха", блр. Требу́х, др.-русск., русск.-цслав. Трибухъ – то же (см. Срезн. III, 993), болг. Търбу́х "желудок,живот", сербохорв. Тр̀бух "брюхо", словен. Trẹ́buh – то же, чеш. Třebucha, terbuch "брюхо", польск. Trybuch, terbuch, telbuch. Праслав. Праформа реконструируется с трудом. Если исходить из *trьbuхъ, то тогда можно сближать с *trь- (см. Тре-) и к. Слова бу́хнуть, на-буха́ть. Торбьёрнссон (2, 84) считает исходным *..

Этимологический словарь Фасмера

Тревога

Трево́га укр. Триво́га, блр. Трыво́га, польск. Trwoga – то же. Вероятно, из *trьvoga, связанного с отва́га (см.). Совершенно иначе толкуют слав. Слова Младенов (637), сближающий их с *ter- (см. Тере́ть), и Горяев (ЭС 375), который сравнивает их с греч. Τάρβος ср. Р. "страх", ταρβέω "пугаюсь", др.-инд. Tárjati "грозит, пугает". И то и другое едва ли вероятно, потому что реконструируется слав. *trьvoga, а не tьrvoga. Не связано также с польск. Trwać "продолжаться, длиться", вопреки Брюкнеру (578..

Дополнительный поиск Требовать

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Аникин / Работа / Обворожить / Печенье домашнее / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Топорная работа / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Требовать" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Требовать, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Т". Общая длина 9 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis