Финтерлеи

Финля́ндия народн. Вихля́ндия, олонецк. (Кулик.). Позднее заимств. Из шв. Finland – то же. Соответствует др.-русск. Сумь (см.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Фи́нский, народн. Фи́мский (Тургенев). Из шв. Finnе – то же, др.-сканд. Finnar "финны", лат. Fenni (Тацит), греч. Φίννοι (Птолем.), которое связывают с гот. FinÞan "находить", с первонач. Знач. "охотники". См. Фризен, "Асtа Phil. Scand." 2,333. Ельквист211. Виклунд, IF 38,112. Entwurf 13. Мецгер, UJb. 2, 226. Популярное сближение этого этнонима с д.-в.-н. Fenna, fennī "болото", гот. Fani "грязь" ошибочно. См. Сумь.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Финти́ть "хитрить, ухищряться". Вероятно, через нем. Fintе "хитрость" (уже в 1600 г. В качестве термина фехтовального искусства. "обманный выпад". См. Шульце I, 215) из ит. Fintа – то же. См. Желтов, ФЗ, 1876, вып. 1,16. Маценауэр 157. Горяев, ЭС 392.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Финтифлю́шки мн. (напр., Чехов), финтиклю́шки – то же, кашинск. (См.), финтикле́йки (Даль), финтифа́нты, финтифирю́льки. Разнообразие вариантов затрудняет объяснение. Возм., здесь представлены экспрессивные образования. Нов.-в.-н. Finten und Flausen "хитрость и легкомыслие" (о котором см. Гримм 8, 1671, 1737) ближе фонетически, чем привлекаемые Маценауэром (153) для сравнения ит. Fanfaluca "проделки, шутки", fanfola – то же. О последних см. М.-Любке 551. См. Также фирюли́ мн.Этимологический слов..