Шалгун

Шалбе́р шалбе́рник "праздношатающийся", шалбе́рить, шалбе́рничать, блр. Шалбе́р "мошенник", шалбе́рiць "надувать". Через польск. Szalbierz "мошенник, обманщик", szalbierzyć "обманывать" из ср.-в.-н., нов.-в.-н. Schallbar "пресловутый, пользующийся дурной славой" (о котором см. Гримм 8, 2091) или ср.-в.-н. Schalcbære "коварный, злобный". Ср.-в.-н. Schalc "плут, шут". Едва ли из нов.-в.-н. Salbader "шарлатан", вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 337), Преобр. (Труды I, 85), Горяеву (ЭС 418). Польск. Посред..

I ша́лга I "жердь в заборе для ловли рыбы", арханг. (Подв.). Заимств. Из карельск. Šalgo "жердь", фин. Salko, род. П. Sаlоn – то же. См. Калима 245. RS 6, 80. Ошибочно сравнение этого слова с шелы́га "плеть, кнут, посох" и попытка обосновать слав. Происхождение фин. Слов, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 4, 157).II ша́лга II "большой лес, предназначенный для вырубки. Глухой лес, среди которого есть озера", арханг., сиб. (Подв., Даль), "лесистая возвышенность", олонецк. (Кулик.). Из карельск. Šelgon..

Шалева́ть шелева́ть "обшивать тесом", шалёвка, шелёвка "тесовая обшивка", укр. Шалíвка, блр. Шалева́ць, шале́вка, польск. Szalować, чеш. Šalovati. Через зап.-слав. Или непосредственно из нов.-в.-н. Sсhаlеn "обивать досками" (о котором см. Гримм 8, 2064. Сасс, Sрrасhе d. Ndd. Zimmerm. 64). См. Преобр., Труды I, 85. Нем. Название Schalbretter происходит оттого, что с таких досок не снимается кора (в данном случае – Schale "скорлупа"). См. Сасс.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогр..

Ша́лега "жир", см. Ше́лега.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..