Шанец

Шанда́л шанда́н, др.-русск. Шанданъ (грам. 1509 г. См. Корш, AfslPh 9, 670), шандальць "подсвечник" (Опись имущ. Карельск. Ник. Мон. 1551 г. См. Срезн., Доп. 271), шандалъ (Гагара, 1634 г., 76), также санда́л (см. Выше). Заимств. Из тюрк., ср. Тур., тар. Šаmdаn "подсвечник" (Радлов 4, 993 и сл.), тат. Šandal. См. Мi. ТЕl. 2 163. ЕW 337. Корш, там же. В. Смирнов, Зап. Вост. Отд. 21, 2. Рясянен, Тsсh. L. 205. Произведение из франц. Chandelier "подсвечник" опровергается более ранними свидетельствам..

Ша́ндра растение "конская мята, Мarrubium. Сорная трава", кубан. (РФВ 68, 405), укр. Ша́ндра – то же, также ша́нта "Мarrubium", ша́нтить "вонять", польск. Szanta "Мarrubium". Неубедительно произведение этого названия растения, которое прежде использовалось как средство для улучшения пищеварения, от чеш. Šanta "обманщик", вопреки Брюкнеру (540). Нем. Диал. Название этого растения – Weissleuchte, weisse Leuchte, буквально "белый светоч" (Прицель – Ессен 230 и сл.), – позволяет обратить внимание на..

Шани́-мани́ "еле-еле", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516), шаня́маня́ "так-сяк. Ни то ни се", нижегор. (Даль). Неясно.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ша́нкер шанкр "сифилитическая опухоль, особенно на половых органах", польск. Szankier. Через нем. Schanker – то же или непосредственно из франц. Сhаnсrе "рак" от лат. Саnсеr – то же.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..