Шляфница

Шля́па укр. Шля́па, др.-русск. Шляпа "мужской головной убор" (Домостр. К. 53, Заб. 128, грам. Бориса Годунова 1589 г. См. Срезн. III, 1597). Из бав. Sсhlарре "чепец, шапка", ср.-в.-н. Slарре "свешивающаяся часть головного убора", "вид мягкой шляпы" (Лексер, Гримм 9, 483 и сл.). См. Штрекель 62. Маценауэр 82, 326. Грот у Горяева, ЭС 424. Преобр., Труды I, 100. Выражение. Шляпка земли греческой – о шапке, которая служила также оружием (в устн. Народн. Творчестве), соответствует названию ко́локол (..

Шля́ться шля́юсь, диал. Сля́ться, курск. Согласно Соболевскому (Лекции 119), из *sъljati sę, связанного со слать (см.). Не является более удачной мысль о новообразовании от шлёндать, шлёпать (Преобр., Труды I, 100), которая не объясняет структуры. •• [См. Близко к Соболевскому Трубачев, ВСЯ, 2, 1957, стр. 36 и сл. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"дорога", южн., зап. (Шолохов, Даль), "след, санный след на снегу", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 517), укр., блр. Шлях "дорога, путь", уже в 1579 г. См. Унбегаун 118. Через польск. Szlach, чеш. Šlаk "след, колея" из ср.-в.-н. Slag, slac "колея, след, дорога", нов.-в.-н. Schlag "удар". См. Мi. ЕW 341. Фасмер, ZfslPh 4, 94. Чижевский, ZfslPh 17, 142. Что касается развития знач., ср. Польск. Bitа droga, bitу trakt, укр. Би́та доро́га, би́тий шлях, франц. Chemin battu – то же. Рум. S̨leaŭ "просел..

I шля́хта I, укр., блр. Шля́хта, др.-русск. Шляхта "мелкое дворянство" (грам. 1563 г. См. Срезн. III, 1597). Через польск. Szlachta (с ХV в. См. Брюкнер 550) из ср.-в.-н. Slahte "род, происхождение, порода, вид". См. Мi. ЕW 341. Брюкнер, там же. Корбут 371. Преобр., Труды I, 101. Точно так же производные. Шляхетность "благородство", в эпоху Петра I (см. Смирнов 331), из польск. Szlachetność – то же. Шляхетский (Репнин, 1704 г., Христиани 17) – из польск. Szlachecki – то же. Шляхетство "дворянс..