Шнырять

80

Шныря́ть шны́рить "исподтишка выслеживать, вынюхивать", шны́ра "соглядатай, тот, кто шныряет", укр. Шни́рити "юркнуть, нырнуть (об утке)", блр. Шны́рыць, шныря́ць, в то время как в слове перешны́хирить "разведать везде", смол. (Добровольский), представлено расширение. Звукоподражательного происхождения (Преобр., Труды I, 102). Можно говорить не об историческом, а самое большее – об "элементарном" родстве с нем. Schnurren "жужжать, мурлыкать", ср.-в.-н. Snurren "шуметь, свистеть", вопреки Гроту, (Фил. Раз. 1, 468), Горяеву (ЭС 424). Неприемлемо сопоставление со снова́ть (Потебня, РФВ 4, 207), а также с др.-исл. Snoðra, snuðrа "нюхать, водить носом" (Грот, там же). •• [Усиление экспрессивности и близость к звукоподражательным образованиям может иметь в данном случае вторичный характер, так как более вероятным представляется объяснять шныря́ть из ныря́ть с экспрессивным ш-.

Ср. Аналогичное шпа́рить < па́рить. В пользу этого говорит и знач. Слова шныря́ть. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Шнур

Шнуро́к, уже у Плювинеля, XVII в., укр., блр. Шнур. Через польск. Sznur, sznurek – то же из ср.-в.-н. Snuor – то же. См. Брюкнер 551. Мi. ЕW 341. Клечковский, Symb. Rozwadowski 2, 344. Кестнер 47, 85. Ср. Также снур.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Шныркуль

Шны́ркуль м. "росчерк, арабеска", впервые шныркаль, в эпоху Петра I. См. Смирнов 331. Из нем. Schnörkel, диал. Schnürkel – то же, нж.-нем. Snürkel (Гримм 9, 1378).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Шня

"подруга, товарка", симб., пенз. (Даль). Возм., преобразовано из *се́ня, уменьш. От сестра́. Ср. Образование до́ня от дочь. См. Ся.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Шнява

Шня́ва "небольшое двухмачтовое судно, шхуна", впервые шнау и шнява, у Петра I. См. Смирнов 331. Из нидерл. Snauw – то же, нж.-нем. Snau, нов.-в.-н. Schnaue, первонач. "судно с клювом". См. Мёлен 188 и сл. Клюге-Гётце 534. Преобр., Труды I, 102. Горяев, ЭС 424. Доп. 1, 57. Фонетически, возм., испытало влияние слова шня́ка.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Шнырять Шнырять

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Шнырять" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Шнырять, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Ш". Общая длина 7 символа