Явор

191

Я́вор род. П. -а, гу́сельки яро́вчаты, первонач. – "из явора" (часто в былинах), укр. Я́вiр, род. П. -ора "явор, вид клена", блр. Я́вор "аир" (в результате смешения со словом аир. См. Выше), ст.-слав. Аворовъ πλατάνου (Супр. 18, 10), болг. Я́вор "явор", сербохорв. Jа̏вор, род. П. -ора "клен", словен. Jávor – то же, чеш., слвц. Javor, польск., в.-луж., н.-луж. Jawor, полаб. Jovúore "кленовый лес". Заимств. Из д.-в.-н. Аhоrn "клен" или бав. Диал. *āhor, первонач. "явор", который славяне знали в своей прародине столь же мало, как и бук. Ср. Особенно Шварц, AfslPh 40, 284 и сл. Штайнхаузер, ZfslPh 18, 312. Это слово не относится к древнейшему слою заимствований из вост.-герм., судя по наличию v из h, а также по началу слова, поскольку для прагерманского реконструируется *êhura- (.

Датск. Ær "клен"). См. Торп 23. Эти герм. Названия связаны с лат. Āсеr, -eris, греч. Ἄκαρνα ̇ δάφνη (Гесихий). См. Также Бернекер (I, 34 и сл.), который объясняет утрату -n слова Аhоrn в слав. Тем, что заимствованное *avorn- воспринималось как прилаг. На -ьnъ и на его основе образовалось новое аvоrъ. См. Еще Шварц, там же. Кипарский 229 и сл. Траутман, GGA, 1911, 242. Соболевский, "Slavia", 5, 445. Неубедительны возражения против герм. Этимологии у Стендер-Петерсена (47), Брюкнера (202, AfslPh 23, 626). См. Кипарский, там же. •• [См. Еще специально Мошинский, Zasiąg, стр. 37. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Яволод

М., имя собств., только др.-русск. Яволодъ – имя галицкого боярина (Ипатьевск. Летоп. Под 1209, 1211 гг.), смоленский боярин (Новгор. 4 летоп., Троицк. Летоп. И др.). Согласно Фасмеру (Sрrасhе I, 215 и сл.), из др.-сканд. Hávaldr – имя собств. Другие видят здесь исконнослав. Имя из ję- (от jęti) и -voldъ. Ср. Все́волод (Бернекер I, 429. Преобр. I, 279. Френкель, AfslPh 39, 83). Если бы первый слог содержал этот элемент, то ожидалось бы приставочное образование типа Переясла́в.Этимологический ..

Явонь

Правый приток Полы [в бывш.] Демьянск. У. Новгор. Губ., родственно я́водь (см.). Ср. Образование русск.-цслав. Повонь ж. "половодье" (ср. Мi. LР 585). Лишь случайно созвучно с лит. Avantà – название реки, лтш. Avuõts "родник", др.-инд. Avániṣ "русло", avatás "колодец" (ср. Об этом М. – Э. I, 233. Уленбек, Aind. Wb. 15. Розвадовский 1 и сл.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Явро

Явро́ "яйцо", мн. Явря́та, торопецк. (Добровольский), широко распространено в русск. Тайных жаргонах. Из цыганск. Jârо "яйцо" (Р. Либих, Zigeuner 191).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Яга

I яга́ I. Ба́ба-яга́, также яга́-ба́ба, яга́я, прилаг., укр. Ба́ба-яга́ – то же, блр. Ба́ба-яга́, наряду с укр. Язi-ба́ба "ведьма, волосатая гусеница", я́зя "ведьма", ст.-слав. Ѩѕа μαλακία, νόσος (Остром., Супр.), болг. Еза́ "мука, пытка" (Младенов 160), сербохорв. Jéзa "ужас", jèзив "опасный", словен. Jézа "гнев", jezíti "сердить", др.-чеш. Jězě "lamia", чеш. Jezinka "лесная ведьма, злая баба", польск. Jędzа "ведьма, баба-яга, злая баба", jędzić się "злиться". Праслав. *(j)ęgа сближа..

Дополнительный поиск Явор Явор

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Явор" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Явор, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Я". Общая длина 4 символа