Ярятина

I I, ж. "яровое", см. Яра I. •• [См. Еще Якобсон, IJSLP, I/2, 1959, стр. 278. – Т.]II II, ж. "ярь-медянка, краситель" (уже в XVII в.), Гоголь и др. Из ср.-греч., нов.-греч. Ἰάρι(ον) – то же от древнего ἰός "яд". См. Мi. ЕW 425. Фасмер, Гр.-сл. Эт. 226. Бернекер I, 448. Не из шв. Ärg "ярь-медянка", вопреки Маценауэру (184). См. Бернекер, там же.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ерябь ж. "куропатка", только русск.-цслав. Ярѧбь, ерѧбь πέρδιξ, укр. Оря́бок м., оря́бка ж. "рябчик", ср.-болг. Ерѧбь, болг. Я́ребица, е́ребица, вост. Jъръби́цъ, сербохорв. Jа̏ре̑б м. "куропатка", словен. Jerệb м., jerebíca ж. "куропатка", чеш. Jeřábek "рябчик", jeřáb, řeřáb, žeřáb "журавль" (путем скрещивания с *žеrаvъ. См. Жура́вль), слвц. Jarabica "куропатка", jarabý "рябой, пестрый", польск. Jarząb "рябчик", jarząbek – то же, jarzębaty "пятнистый, серый", в.-луж. Jerjab, wjer..

Яса́ "еда, одна перемена блюд". Вероятно, из *ēdsъ, ср. Я́ство, еда́, ем. Ср. Лит. Ė̃desis "корм", ėskà "падаль, корм", лат. Еsса "приманка, пища", д.-в.-н. Âs (*ētsom). Ср. О близких формах Вальде – Гофм. I, 420. Бернекер I, 273 и сл. И. Шмидт, Pluralb. 379. Траутман, ВSW 66 (без русск. Слова). Сомнительно сравнение с иска́ть, вопреки Потебне (РФВ 2, 20).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Яса́к род. П. -а́ка "подать натурой (особенно пушниной)", сиб. (Рылеев), "опознавательный знак, пароль, сигнал" (Мельников), "набат, сигнальный колокол", прилаг. Яса́чный, др.-русск. Ясакъ "пароль" (I Соф. Летоп. Под 1471 г., стр. 11), ясачные люди (Котошихин 103). Из тат. Jаsаk "дань, подать", чагат. Jаsаk "дань. Постановление, уложение, закон", тур. Jаsаk "запрет" (Радлов 3, 216 и сл.). См. Мi. ТЕl. I, 316. Nachtr. 2, 134. Корш, AfslPh 9, 506. Каннисто, FUF 17, 96. 18, 65. Рясянен, FUF 19, 83 ..