Ясмин

I я́ска I, я́сочка "звезда, звездочка", южн. (Даль). Родственно укр. Яскри́тися "искриться", блр. Я́скорка "искорка", польск. Jaskry, jaskrawy "яркий, сверкающий", чеш., слвц. Jаs "блеск" и далее – я́сный. См. Перссон 950. Траутман, ВSW 4. Бернекер I, 276. См. Также и́скра.II я́ска II "ласка, Мustela nivalis". От я́сный, см. Также я́ска I. •• [Допустимо также видеть здесь табуистическое преобразование слова ла́ска. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973..

Я́сли мн. "ящик для корма скоту, ясли", укр. Ясла́ ср. Р. Мн., др.-русск., ст.-слав. Ѩсли φάτνη (Клоц., Супр., Остром.), болг. Я́сли (Младенов 704), сербохорв. Jа̏сли, jа̏сле ж. Р. Мн. Ч., словен. Jȃsla ср. Р. Мн. Ч., др.-чеш. Jěsli, чеш. Jesli, слвц. Jasle, польск. Jаsɫа, в.-луж. Jаsɫа, н.-луж. Jаsɫа. Праслав. *jasli из *ēdsli- от балто-слав. *ēd- "есть", ср. Лит. Ė́džios ж. Р. Мн. Ч. "кормушка, ясли", гот. Uzētа "ясли", лит. Ė̃desis м. "корм" (см. Яса́), ср. Бернекер I, 275. Траутман, ВSW ..

Я́сный я́сен, ясна́, я́сно, укр. Я́сний, др.-русск., ст.-слав. Ѩснъ αἴθριος (Супр.), оуѩшнѩти "делать ясным" (Долобко, RЕS 6, 30), болг. Я́сен, я́сна, сербохорв. Jа̏сан, jа̏сна, словен. Jásǝn, ж. Jásna, чеш., слвц. Jasný, польск. Jasny, в.-луж., н.-луж. Jasny. Отсюда ясня́ "просека", я́ска "яркая звезда". Праслав. *(j)ěsnъ родственно лит. Áiškus "ясный, четкий", ýškus – то же, éiškus – то же, éiškiai – нареч., а также и́скра, далее сближают с др.-инд. Уác̨аs ср. Р. "великолепие, пышност..

Я́спис "яшма", книжное название. Из лат. Iaspis от греч. Ἴασπις – то же, которое считают заимств. Из финик. (Буазак 364. Литтман 17. Горяев, ЭС 437). Оттуда же с гиперграмматическим -а. Др.-русск. Аспидъ "яшма" (Стеф. Новгор. 54, ХIV в.). Ср. Также ниже, я́шма.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..