Варвар

Заимств. В XVIII в. Из франц. Яз., где vanille <. Исп. Vainilla «стручочек», уменьшит.-ласкат. От vaina «стручок». Растение было названо ошибочно по его плоду (в действительности его плодом является не стручок, а коробочка).Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Заимств. В XVII в. Через польск. Посредство из нем. Яз. Нем. Wanne «ванна» <. Лат. Vannus «миска, таз». Ср. Баня.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Искон. Уменьшит.-ласкат. Форма от варега, в диалектах еще встречающегося. Варега, очевидно, является суф. Производным от вар «преграда», известного в диалектах (от глагола варити «защищать, охранять. Беречь, предупреждать», см. Предварить). Ср. Щитки (у вратаря).Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Общеслав. Представляет собой каузатив к вьрети (е из «ять») «бить ключом, кипеть» (ср. Аналогичные отношения в бдеть — будить, гибнуть — губить и т. П.), в др.-рус. И др. Слав. Яз. Известному. Варить буквально — «заставлять кипеть» (над огнем). См. Овраг.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..