Купальница

Др.-рус. Заимств. Из татар. Яз., где кымыз — суф. Производное от кым(мак) «мешать, болтать».Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Общеслав. Суф. Производное от куна, как считают, родственного нем. Honig «мед» <. «золотистый», др.-прус. Cuncan «коричневый». В таком случае животное названо по цвету меха.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Общеслав. Происхождение неясно. Из существующих этимологии наиболее предпочтительным кажется объяснение *kopati как производного от konopa «конопля» (см. Конопля). Исходное *konopati >. Konpati (с редукцией o) >. *kǫpati (on >. Ǫ) и далее купать (после изменения носового о в у и отпадения конечного безударного и). Купать буквально — «пользовать коноплей» (при ритуальном омовении) >. «купать очищая», затем — «крестить» (в купели) и, наконец, — «мыть».Школьный этимологический словарь русск..

Общеслав. Суф. Производное (суф. -ьць >. -ец) от купъ «купля, покупка», которое обычно объясняется как заимств. Из герм. Яз. (ср. Готск. Kaupōn «торговать», нем. Kaufen — тж.).Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..