В капусту

Разг. Иногда. В иную минуту хочется вдруг обнять весь мир, а иногда, наоборот, — умер бы, кажется, чтоб ничего и никого не видеть (Герцен. Былое и думы). — Кабы Бог всё-то знал, так бы многого, поди, люди-то не делали бы. Он, чай, батюшка, глядит-глядит с небеси-то на землю, на всех нас, да и в иную минуту как всплачет, да как возрыдает (М. Горький. Детство).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Экспрес. Иронически, с презрением, пренебрежением (говорить, сообщать о чём-либо). — Не стыдно ли прекрасное слово «товарищ» произносить в кавычках. (Блок. Интеллигенция и революция).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Устар. В смешном, искажённом виде. Всех лучше играла госпожа Фурез. Она старалась представить нам в карикатуре девицу Жорж (Жуковский. Московские записки). [Углицкий] почти всё время ехал с нами. Он мастерски изобразил в карикатуре прощанье и речи и… сам разболтался о нежном прощанье в катере с «дамой сердца» (Гончаров. На родине).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Прост. Пренебр. Поговорка о полном отсутствии карманных денег. Бабушка знает все мои повадки. — Нечего куски выглядывать. — гремела она. — Нечего этих пролетарьев объедать, у них самих в кармане — вошь на аркане (В. Астафьев. Последний поклон). — Здесь не город. Чай ты давеча понял, что старатели тебе не ахти какие други, глядишь, и натворят что под покровом ночи-то… — А у меня в одном кармане вошь на аркане, а в другом блоха на цепи, золота тоже нет, — попытался отшутиться Николай (А. Кузнецова..