Дело телячье

За кем. Устар. Что-либо начатое зависит от кого-либо. Уж не за мной ли дело стало. Теперь не мне ль пробьём отбой. (Вяземский. Уж не за мной ли дело стало…)Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Прост. Экспрес. Кому-либо приходится скверно. Чьи-либо дела совершенно плохи. А человек в ответ на это обматюгал меня басом. Вскинул обрез и давай меня на мушку, не торопясь, брать. Вижу я, дело — табак, нырнул в воду (А. Гайдар. Бандитское гнездо).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Прост. Экспрес. То же, что Дело табак. — А дело было совсем труба. Как он его это накатил коньячищем… уснул тот, а Саша в суд да к нотариусу (Н. Златовратский. Крестьяне-присяжные). А в тундре, если машина заглохла, труба дело, бросай и выбирайся пешком (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты). Сидя на снегу, он снял валенок, нащупал на подъёме враз набрякшую припухлость. «Перелом», — понял фельдшер и, сунув ногу обратно, сказал. — Дело труба… (В. Попов. Каля).Фразеологический словарь русского литерату..

Прост. Поступай как знаешь, по своему усмотрению. [Гаврилова:] Влюбилась всё-таки Вера Петровна… [Вера:] Не вашего ума эта тема, дорогая Лена Тимофеевна. [Гаврилова:] Как знаешь. Дело хозяйское (А. Арбузов. Домик на окраине). — Народ к вам с полным расположением. Останьтесь у нас на косе. — Нет, никак не могу. — Ну, извините, что докучаю… Дело, конечно, хозяйское (Паустовский. Повесть о жизни).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..