Муху не зашибёт

Прост. Презрит. Невыносимо скучно. И, чтобы перевести разговор, он спросил как мама живёт на даче. — Скука там, мухи дохнут, — ответил Евгений (Ю. Герман. Дело, которому ты служишь).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Кто. Прост. Экспрес. То же, что Комара не обидит кто. — Ты видишь ли, я его давно знаю и Машеньку, твою золовку, люблю. Золовки — колотовки, ну а уж эта мухи не обидит. (Л. Н. Толстой. Война и мир).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Прост. Экспрес. Доживая свою жизнь, жить в нужде, испытывать невзгоды. «Да к тому ж старик неможет, Работа́ть уже не может. А ведь надо ж мыкать век…» (П. Ершов. Конёк-Горбунок). Полина Александровна, вероятно, всё не могла прийти в себя и смириться с тем, что «мыкать век», как говорится, ей придётся в доме престарелых, а не под родной крышей, где оставались любимые люди. Сын, внуки, а правила невестка (Н. Неверов. По чести и слава).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Аст..

Прост. Экспрес. Переживать страдания, лишения, нужду, неустроенность в жизни. Несчастен и упрям был дед мой Огарыш. Он четыре раза горел, хотя бабка Ильюшиха до сих пор уверяет, что восемь. Восемь раз. Ни за что не поверю — слишком много для одного человека, даже если ему свыше завещано горе мыкать (Ал. Иванов. Моё прозвище). Там, в верховьях, по соседству с кочевниками-скотоводами, в засушливых степях мыкали горе русские переселенцы — это они на сплав уходили и гоняли плоты по бешеной Онье, мим..