Отбросить копыта

ОТБИВАТЬСЯ ОТ РУК. ОТБИТЬСЯ ОТ РУК. Разг. Экспрес. Переставать подчиняться кому-либо, вести себя независимо, непокорно. [Мальчишки] курили табак в школе, дрались и играли так, что он не мог унять их никаким манером, и наконец, когда уже они совсем отбились от рук, он ввёл розги (Ф. Решетников. Глумовы).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Грубо-прост. Умереть. Моряки выпивают, курят прямо в купе. — О, девочки. Целый женский экипаж. На гвардейский дивизион хватит. — Тебя-то, тощего, хватит, — пренебрежительно бросила Тамарка. — Ты и так коньки отбросишь (М. Веллер. На Дальний Восток).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Грубо-прост. Издохнуть (о животных). «А зачем бы убиваться Степашку. Много ли у него добра, чтобы так-то маяться душой из-за мерина… Он и без того не ныне, так завтра отбросит копыта в сторону. Ему, кажись, уже за тридцать» (М. Алексеев. Драчуны).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

ОТВЕРЗАТЬ УСТА. ОТВЕРЗНУТЬ УСТА. Устар. Книжн. Начинать говорить, рассказывать о чём-либо. — Все ему кланяются, просят и молят, отверз бы уста, усладил бы слух сидящих в сионской горнице своими чудными сказаньями (Мельников-Печерский. На горах).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..