Сатана бы взял

Устар. Старинное название риса. Предки наши называли рис сарацинским пшеном. Так он назван и в «Детстве» Льва Толстого (В. Сафонов. Земля в цвету).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Устар. Обл. По преданию. Возглас, окрик волжских разбойников, грабивших суда, означавший приказание экипажу судна отправиться на нос корабля, чтобы не мешали грабить. Использовался также как сигнал к абордажу, бою. [Бастрюков:] На них [стругах] казаки-воры. А на купецких-то бурлаки хворы. Сарынь на кичку. Стой. (А. Островский. Воевода. Сон на Волге). Высмотрев на водной торговой дороге купеческую расшиву, ватажники брали её на абордаж. И под зычный крик атамана. «Сарынь на кичку!» — приступали к..

Прост. Неодобр. О неприятной женщине, раздражающей непоседливостью, болтливостью и т. П. — Хорошо, если жена попадётся не дьяволица, ну а ежели сатана в юбке. Ежели такая, что по целым дням стрекозит да зудит. Взвоешь. (Чехов. Дипломат). — Я всегда тебя считала трудным человеком, но ты просто сатана в юбке (Г. Цветкова. Снег на сирени).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

В кого. Прост. Экспрес. О том, кто пришел в неистовство от раздражения, злобы, негодования и т. П. И этими словами она [Лиза] погубила всё. Сам сатана, сам дьявол вселился в Егоршу. И он просто завизжал, затопал ногами. И она больше не могла выговорить ни единого слова (Ф. Абрамов. Дом).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..