Совлечь с себя ветхого Адама

СОВЕТ ДА (И) ЛЮБОВЬ. Нар.-поэт. Пожелание счастливой, согласной жизни (вступающим в брак, молодожёнам или супругам). [Пионова:] Они [жених и невеста] поссорились, они и помирились… [Красавина:] Ну, совет да любовь. (А. Островский. Свои собаки грызутся…). Они будут жить да поживать, а мы глядеть на них да радоваться. Совет им и любовь (Чехов. Иванов). ЛЮБОВЬ ДА СОВЕТ. Устар. «Возьми себе свою красавицу. Вези её, куда хочешь, и дай вам Бог любовь да совет!» (Пушкин. Капитанская дочка).Фразеологиче..

Кого. Устар. Заставить кого-либо изменить поведение, уклониться от правильных действий. — Я уже хотел, уже намеревался повести жизнь как следует, думал заняться хозяйством, умерить жизнь. Демон-искуситель сбил, совлёк с пути (Гоголь. Мёртвые души). И твоя ли неизбежность Совлекла меня с пути. (Блок. Смятение).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

СОВРАЩАТЬСЯ С ПУТИ ИСТИННОГО. СОВРАТИТЬСЯ С ПУТИ ИСТИННОГО. Устар. Книжн. Начинать вести себя предосудительно, плохо. Кто в течение жизни своей не совращался с пути истинного и кто на престоле не имел слабости (Фонвизин. Слово похвальное Марку Аврелию).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Кого. Склонять кого-либо к предосудительным поступкам, ложным убеждениям. Но, чтобы совратить с пути истинного и не знающих чужеземных наречий, вы такие книги переводите и печатаете (Н. Новиков. «Трутень»). Надобно понимать и то, что она же [хищная сила], то есть этот ужас открытой неправды и торжествующего зла, совратила молодое поколение с пути истины (Гл. Успенский. Грехи тяжкие).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..