Типун тебе (ему, ей и т. п.) под язык

Устар. Прост. Совершать предосудительные, безнравственные поступки. Грешить (по представлению верующих). — Хочешь, я тебя поцелую, старичок. — весело сказала Евмения. — Отойди, грех… — Ну, ну, будет вам беса-то тешить. — усовещала Василиса Мироновна (Мамин-Сибиряк. В горах). — Боярыню одну надо ублаготворить. — По этой части. — Михаило густо залился краской. — По этой самой, беса тешить. Без хлопот набьёшь карман ефимками (А. Н. Толстой. Пётр Первый).Фразеологический словарь русского литературно..

Разг. Предосуд. Недоброе пожелание тому, кто сказал, говорит не то, что следует. — Савелий Егорыч. — спросил хозяин. — …Что это у вас за свёрток. Засудились что ль с кем. — Типун вам на язык… Мне эти суды… вот где сидят (Н. Успенский. Уездные нравы).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Разг. Ирон. Спокойное для жизни, работы и т. П. Место. Он долгие годы директорствовал в обычной десятилетке, но тяжёлая болезнь сердца заставила его избрать «тихую гавань», какой считалась школа для взрослых (Ю. Нагибин. Школа для взрослых). ◊ В сравнении. Пинчук приходил домой как в тихую гавань, отдыхал душой и телом среди удобных, привычных вещей, налаженного быта… (О. Ипатов. Девочка с белыми гвоздиками).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2..

Устар. Экспрес. Об условиях, при которых возможны покой, безмятежная жизнь. В Карачунском она искала ту тихую пристань, к какой рвётся каждая женщина (Мамин-Сибиряк. Золото). — Почитай старые романы. Уже к сорока годам у людей — только прошлое, тихая пристань, бездумное житьё (В. Саянов. Небо и земля).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..