Только через мой труп!

Кому. Прост. Экспрес. Достаточно одного слова, намёка (чтобы кто-то сразу отреагировал, откликнулся на призыв действием). Прежде людей в самом деле трудно было с места снять, но теперь-то народ подвижнее стал, казалось бы, только свистни, и вот свистнул, называется. Что-то не та полоса пошла (А. Каштанов. Другой человек). Где, где та Надежда, которой только свистни — и рванёт на выручку. Нету. Вся вышла. Одна душа осталась (Л. Беляева. Бабка с луны).Фразеологический словарь русского литературног..

Разг. Ирон. Лишь так считается (а на самом деле иначе). Содержание в деревне больно уж безобразное. Настанет, бывало, время обедать идти, так даже сердце в тебе всё воротит. Щи пустые, молоко кислое — только слава одна, что ешь, а настоящего совсем нет (Салтыков-Щедрин. Развесёлое житьё).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

ТОЛЬКО ЭТОГО НЕ ХВАТАЕТ. ТОЛЬКО ЭТОГО НЕ ХВАТАЛО. Разг. Экспрес. Возглас, выражающий негодование, возмущение, неодобрение и т. П. По поводу чего-либо нежелательного. И путь до линии фронта пройден только наполовину. Значит, мотор может остановиться как раз над линией фронта. Только этого не хватало. (В. Раков. Крылья над морем).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

ТОЛЬКО ЭТОГО НЕ ХВАТАЕТ. ТОЛЬКО ЭТОГО НЕ ХВАТАЛО. Разг. Экспрес. Возглас, выражающий негодование, возмущение, неодобрение и т. П. По поводу чего-либо нежелательного. И путь до линии фронта пройден только наполовину. Значит, мотор может остановиться как раз над линией фронта. Только этого не хватало. (В. Раков. Крылья над морем).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..