Травить душу

Прост. Экспрес. Рассказывать небылицы. [Пушкарёв] весёлая натура, балагур. Ему бы только баранку крутить да на стоянках случайным попутчикам байки травить, что он «сын полка», это про него Валентин Катаев книгу написал (Ю. Тиханов. Испытание характера). Пашка, а за ним и остальные словно бы невзначай подошли к местным. После церемонных рукопожатий парни сразу закурили, и вот уже Роман под одобрительные смешки принялся травить свои байки (Е. Носов. Шопен, соната номер два).Фразеологический словар..

Жарг. Грубо-прост. Пустословить. Рассказывать небылицы. Только что была атака, и вдруг откуда ни возьмись появляется замполит… «Ну как, жарко было нынче, ребятки?» Попьёт водички, расскажет последние новости или просто так «потравит баланду». А солдату весело и отрадно (В. Курочкин. На войне как на войне). — Ша, славяне. С кем Зойка, не наше дело. — прикрикнул Уханов. — Кончай травить баланду. Сменить пластинку. И ты. Рубин, осади коренных (Ю. Бондарев. Горячий снег).Фразеологический словарь рус..

Разг. Экспрес. Человек, испытавший невзгоды, неудачи и поражения, приобретший богатый житейский опыт. Гришка Челкаш, старый травленый волк, хорошо знакомый гаванскому люду, заядлый пьяница и ловкий, смелый вор (М. Горький. Челкаш).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

ТРАТИТЬ ПОРОХ (даром, напрасно и т. П.). Разг. Ирон. (Напрасно) расходовать свои силы, энергию. — Вы напрасно тратите порох, Людмила. — успокоительно сказал Николай. — Ведь они не слышат вас (М. Горький. Мать).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..