Укоротить хвост

Прост. Экспрес. Требование замолчать. — Да что это такое. Поесть спокойно не дадут. С утра до поздней ночи бегаешь, бегаешь — и всё мало. — Ну, укороти язык. — прикрикнул Юзеф (Н. Островский. Рождённые бурей).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

УКОРАЧИВАТЬ РУКИ кому. УКОРОТИТЬ РУКИ кому. Прост. Экспрес. Не давать, запрещать кому-либо бесчинствовать. — Почал он её бить. Долго он её так таскал, а она — выть… — Эх, черти. Да неужто ж ему, подлецу, никто рук не укоротит, а. (А. Караваева. Медвежатное).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Кому. Прост. Экспрес. Заставить кого-либо прекратить болтать, дерзить. Шаховской впился было в меня со всею ласковостью своей забавной болтовни, но скоро моя сухость и холодность укоротили его неумолкаемый язык (С. Аксаков. Литературные и театральные воспоминания).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Устар. Сожаления, переживания кого-либо по поводу сделанного, случившегося по его вине. Сознание своей неправоты, виновности. Правда, он клялся и божился, что не пропьёт этих денег сегодня, а сам намеревался это сделать немедленно. Но что за дело. Предстоящее удовольствие заглушило укоры совести (Короленко. Сон Макара). Я ощущал неодолимые укоры совести за те недостойные мысли, какие я было начал питать насчёт материного характера (Лесков. Детские годы).Фразеологический словарь русского литерату..