Хрен в пятку

От чего. Устар. Разг. Форма предостережения от чего-либо опасного, рискованного. — Умоляю тебя, заклинаю. Остановись, пока не поздно… Да храни тебя небо от этой странной, жестокой ошибки. (Чехов. Сильные ощущения).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Кому. Грубо-прост. Выражение восторга, удивления или возмущения и негодования. Яшка не мог утерпеть — нет-нет да и выкинет коленце, так что все помирают со смеху. — Ах, Яшка, хрен тебе в голову. Ну и Яшка. (Мамин-Сибиряк. Вольный человек).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Грубо-прост. Пусть будет так. Можно обойтись без кого-либо или без чего-либо. Выражение уступки, согласия и т. П. С чем-либо. Взрыв был настолько сильный, что самоходку подбросило. Малешкин подбородком ткнулся в панораму и с кровью выплюнул на ладонь зуб. — Один зуб готов. — Саня посмотрел на зуб. — Хрен с ним. Не жалко. Гнилой (В. Курочкин. На войне как на войне).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Прост. Презр. Ничего не получишь. Ничего не выйдет. Бранное выражение. Потом чужой голос, ломающий слова, донёсся сквозь треск очередей, напряжённо выкрикнул речитативом. «Рус, не стреляй, не стреляй. Рус, капут, сдавайся!»… — Хрен тебе в сумку «капут». Не выйдет, фашистская сволочь, не выйдет. И ручной пулемёт забил прямыми очередями по ту сторону дороги (Ю. Бондарев. Горячий снег).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..