Чёртики прыгают в глазах

Прост. Экспрес. Нет-нет. Вовсе нет. Выражение категорического несогласия, отрицания, возражения. Думаешь, читала она. Чёрта с два. Она от моих книжек воротила нос, как чёрт от ладана (Шолохов. Они сражались за Родину).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Разг. Экспрес. О весёлых, лукавых искорках в глазах. — А у тебя, Домаша, чёртики прыгают в глазах (Ф. Гладков. Энергия). — Что за мальчишество, в самом деле. — Вот ей-богу, не видел. — Смиренно уверял Иван Иванович, а весёлые чёртики так и прыгали в его глазах (А. Коптяева. Иван Иванович). Коля был смугл, как арапчонок, и в ласковых и лукавых его чёрных глазах «прыгали чёртики» (А. Бенуа. Мои воспоминания).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 200..

Грубо-прост. Бранное выражение, употребляемое применительно к лицу мужского пола. [Коршунов] облегчённо крякнул. — А что — догнали, чёртовы сыны. Мелко вы плавали. (Шолохов. Тихий Дон).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Прост. Ирон. Число тринадцать. В количестве тринадцати. Он убежал, оставив Семёна считать людей, гуськом входивших на двор, насчитал он чёртову дюжину, тринадцать человек (М. Горький. Жизнь Клима Самгина).— По суеверным представлениям, число тринадцать — несчастливое число. Лит. Словарь современного русского литературного языка. — М. Л., 1954. — Т. 3. — С. 1214.Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..