Чтобы духом не пахло

Прост. Бран. Пожелание лишиться дара речи собеседнику, говорящему что-либо плохое и т. П. Шестилетний Вовка заревел, слез с кровати и прижался к Алёне. — Ты чего орёшь. — Папку жа-алко. Помрёт. — Чтоб у тебя язык отсох. Ты чего такое городишь. (В. Болтышев. В Светлом Ключе).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Чьего. Прост. Экспрес. Категорически требую, чтобы немедленно ушёл, удалился кто-либо. Молодой граф… за шиворот вытащил Митеньку… и закричал. «Вон. Чтобы духу твоего, мерзавец, здесь не было!» (Л. Н. Толстой. Война и мир).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

ЧТОБЫ ДУХУ чьего НЕ ПАХЛО. Устар. Презр. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/3/6574.htm»>чтобы <и>. Духом не пахло</a>. Чьим. — Я вас просил, так убирайтесь вон. Чтоб и духу вашего здесь не пахло. (М. Загоскин. Юрий Милославский).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Чьим. Прост. Презр. Категорически требую, чтобы немедленно ушёл и не появлялся кто-либо. — Вон, сейчас же вон из обители. Чтобы духом твоим не пахло здесь (Мельников-Печерский. На горах).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..