Бустани Сулейман

103

БУСТАНИ СУЛЕЙМАН (1856-1925) - современный арабский поэт, уроженец Ливана. Учился в «Национальной школе» в Бейруте, говорил на 7 языках, знал и русский. Сотрудничал в газетах своего родственника Бутроса Бустани, продолжая начатое последним издание большого арабского «Энциклопедического словаря». Умер в С. Штатах, куда поехал по приглашению арабской колонии.Главный труд жизни Б. - художественный стихотворный перевод на арабский язык Илиады (1904), с обширным введением, дающим историю Илиады и обзор развития всей арабской поэзии, особенно ее эпических элементов. До него арабы собственно эпической поэмы (в стихах) не имели. Техническим препятствием являлось то, что араб не признает белого стиха, а единая рифма на протяжении всего стихотворения ограничивает его объем.

Путем искусной комбинации принципов единой классической рифмы и позднейшего строфического строения Б. Устранил эту трудность. Также удачно справился он с выбором метров и изобразительных средств. Работа Б. Сделала возможной и оригинальную эпическую поэму на арабском яз., и такие действительно стали появляться. Из других произведений Б. Напечатаны. Политическая книга «Пример и напоминание» (в связи с выборами 1908), ряд статей и стихотворений. Крупные этнографические работы остаются в рукописях.Библиография. Статья акад. Крачковского в «Юбилейном сборнике в честь акад. Д. И. Багалия», Киев, 1927.

Значения в других словарях
Буссе

БУССЕ Карл (Busse, 1872-1918) - немецкий поэт, беллетрист и литературный критик.Библиография. «Gedichte», 1892. 7-е изд., 1909. «Ich weiss es nicht», роман из польской жизни, 1892. «Neue Gedichte», 1895, 4-е изд., 1909. «Traume, Novellen», 1895. «Federspiel», 1903. «Im polnischen Wind», 1906. «Heilige Not», 1910. Б. Также автор 2-томной истории немецкой поэзии XIX в., редакт. Антологии «Neue Deutsche Lyrik» и др. ..

Буссенар

БУССЕНАР (Louis-Henri Boussenard, 1847-1910) - французский писатель. Получил медицинское образование в Париже. Во время франко-прусской войны был полковым лекарем. После войны бросил медицину, вернулся в Париж и занялся литературой. Его первые романы в «Journal des Voyages» (в русском переводе - «Десять миллионов Красного Опоссума», 1877), «Путешествие парижского гамэна вокруг света» (1880) сразу создали ему большую популярность. В 1880 Мин. Нар. Просвещения командирует Б. Во французскую Гвиану..

Бусхак

БУСХАК (точнее - Ахмед Абу Исхак) Ширазский (1424 или 1427) - персидский поэт, внесший в так наз. «гастрономическую» поэзию элементы юмора и (неглубокой) сатиры. Пародирует как классиков персидской литературы, так в особенности современный ему «высокий стиль», выработавшийся к XIVв. В условные риторические формы. В состав произведений Б. Входят. Проза - «Сокровищница аппетита» (Канз-аль-Иштиха). «Стихи о кушаниях» (Диван-и-Атимх). Пародийный словарь (Фергент) и др.Библиография. FerteH., Recueil..

Бухарин

БУХАРИН Николай Иванович (1888-) - один из виднейших теоретиков марксизма. Уже на школьной скамье (1905) втягивается через подпольные организации учащихся в революционное движение, а в 1906 вступает в РСДРП (больш.). В период 1906-1910 ведет активную партийную работу в рабочих районах Москвы. В 1910 подвергается аресту и после тюремного заключения высылается в Онегу, откуда в 1911 бежит за границу.1911-1916 - проводит в эмиграции, где дебютирует рядом теоретических работ, в большинстве своем по..

Дополнительный поиск Бустани Сулейман Бустани Сулейман

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Бустани Сулейман" в словаре Литературная энциклопедия, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Бустани Сулейман, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Б". Общая длина 16 символа