Делиль

ДЕЛИЛЬ Жак (Jacques Delille, 1738-1813) - французский поэт. Получил филологическое образование, был священником и профессором латинской словесности в «College de France». С 1774 - академиком. Изучал Вергилия, поревел его «Georgicae» (1769). Из собственных произведений Д. Наиболее выдаются поэмы. «L’homme des champs» (Сельский житель, 1776, напеч. 1802), наиболее популярное произведение Делиля, и «Les jardins» (Сады, 1782), на которых сказалось влияние Вергилия. Д. - мастер пейзажа, представитель дидактически-описательного жанра, имевшего громадный успех в эпоху Ван-Лоо и А. Ватто, в эпоху большого развития пейзажного искусства вообще.Изображение идеальной, приукрашенной по-версальски природы соответствовало вкусам придворных кругов времени Людовика XV и Людовика XVI, среди к-рых еще в рукописях распространялись произведения Д., в частности - «Сельский житель».

Лирика Д. Довольно бессодержательна. В истории французского стиха он сыграл немалую роль как преобразователь александрийского стиха, допускающий «enjambements» и переносы цезуры. Эти новшества связаны с сильной прозаизацией стихотворной речи у Д., приближающейся к разговорной. Близкий по своим настроениям к придворно-дворянским кругам, Д. Однако не отличался устойчивостью политических симпатий и впоследствии написал для Робеспьера «Dithyrambe sur l’immortalite de l’ame» (Дифирамб на бессмертие души). Названный при жизни «царем поэтов», Д. В XIX в. Был забыт, и только Сент-Бёв вновь возбудил интерес к нему. Под влиянием Д. Находился Г. Р. Державин. «Жизнь Званская» русского поэта отчасти навеяна «Сельским жителем». Вообще в России Д.

Был в начале XIX в. Одним из самых читаемых поэтов. О нем упоминает (довольно иронически) и Пушкин.Библиография. I. Русск перев. Д. Дифирамб на бессмертие души (4 перевода. А. Палицына (М., 1804), А. Лабзина (СПБ., 1804), А. Писарева (М., 1820), А. Складовского (Харьков, 1821)). Сельский житель, или Георгики французские, перев. Е. Сопановича, М., 1804. Сады, или искусство украшать сельские виды (2 перевода. А. Палицына (Харьков, 1814) и А. Воейкова (М., 1816)). L’homme des champs, 1800. La conversation, 1812. Ouvres, n. Ed., 16 vv., 1824. Ouvres compl., Avec les notes de M. M. Parseval-Grandmaison, de Feletz, de Choiseul-Gouffier, 5-e ed., 1863.II. Cousin D’Avallon, Delilliana, 1813. Sainte-Beuve, Portraits litteraires, t. II, 1844. Audiat L., Un poete oublie, Jacques Delille, «Revue Latine», 1905.